close

Kairos (part7).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

가원 - 헤어진 그 날에 모든 게 멈춰져 있어

 

어둡게 그늘진 사랑이 떠나간 상처 헤어진 그 날에 모든 게 멈춰져 있어 난
love is you 오직 너였어 내가 바라보던 한사람 너야

* 시간이 가도 내 맘이 변하지가 않잖아 더 그리워서 가슴이 아파만 온다
어떻게 해야 전처럼 나 웃을 수 있니? 아파 아파 어떡해야 돼?

하루가 답답해 길어진 시간 속에서 살아야 하나 봐 난 이제 자신이 없는데
love is you 오직 너였어 내가 바라보던 한사람 너야

* 시간이 가도 내 맘이 변하지가 않잖아 더 그리워서 가슴이 아파만 온다
어떻게 해야 전처럼 나 웃을 수 있니? 아파 아파 어떡해야 돼?

바람같이 내 곁에서 떠난 너에게 오늘도 난 부른다

* 시간이 가도 내 맘이 변하지가 않잖아 더 그리워서 가슴이 아파만 온다
어떻게 해야 전처럼 나 웃을 수 있니? 아파 아파 어떡해야 돼?

 

黑漆漆地帶著影子的愛情離開的傷痕,分手的那天一切都停止了
love is you 就只有你,我所注視著一個人是你

* 就算時間流逝,我的心也不會改變,只是更加思念,讓我的心更痛而已
該怎麼做,我才可以像以前一樣地笑呢?好痛、好痛,我該怎麼做?

一天令人煩悶,也許我得要活在拉長的時間裡吧,我現在已經沒有信心
love is you 就只有你,我所注視著一個人是你

* 就算時間流逝,我的心也不會改變,只是更加思念,讓我的心更痛而已
該怎麼做,我才可以像以前一樣地笑呢?好痛、好痛,我該怎麼做?

給如同風兒般地離開我的身旁的你,今天我也在呼喊

* 就算時間流逝,我的心也不會改變,只是更加思念,讓我的心更痛而已
該怎麼做,我才可以像以前一樣地笑呢?好痛、好痛,我該怎麼做?

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()