close

方容國.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

방용국 - Race

 

we be runnin' & runnin' up 뒤따라와 I'm being wanted, wanted 난 몸이 바빠
시기 질투해 봤자 내 피트는 메인 시동 걸어 race 더는 필요 없어 caption
빛은 환히 환히 주위를 감싸돌아 이건 fate 느껴 that's a fact
굴복하지 않아 때가 됐어 그냥 나답게 전 세계에 내 목소리를 외쳐

* 일어나 jump in the fire, I find that my desire
shout it out loud and louder 나를 향한 모든 flash 운명처럼 심장에 흐르네

피어나 어서 깨워 봐 숨은 본능은 검은 눈을 태우지? yeah
I know you want it, I'm still ballin' 저 높이 뛰어 봐 이젠 빛이 날 때

# 새로워질 거야 어둡던 해가 피게 더 소리 질러 봐 나를 위해

@ 더 세게 밟아 yeah, I'm racin' (th, ru, th, ru) 인생은 끝이 없는 gauge (I know what's the fame)
더 때려 밟아 cuz I'm racin', yeah 원하는 대로 달려 쌩 (I know what's the fame)
gotta put the pedal for my team, gotta put the pedal for my team
내 삶은 끝이 없는 racin'

we're drowning in this world 숨이 막혀도 안 멈춰

앞길을 막아도 쉬지 않고 달려가
ya, can't handle me whoa 믿어 시간이 코스 set up downforce 길 있는 I'm a boss
맨 앞에 그리드 위 달려 1, 2 세고 3, 4 제대로 끌어올려 나의 tempo

* 일어나 jump in the fire, I find that my desire
shout it out loud and louder 나를 향한 모든 flash 운명처럼 심장에 흐르네

# 새로워질 거야 어둡던 해가 피게 더 소리 질러 봐 나를 위해

@ 더 세게 밟아 yeah, I'm racin' (th, ru, th, ru) 인생은 끝이 없는 gauge (I know what's the fame)
더 때려 밟아 cuz I'm racin', yeah 원하는 대로 달려 쌩 (I know what's the fame)
gotta put the pedal for my team, gotta put the pedal for my team
내 삶은 끝이 없는 racin'

다시 시동 걸어 race 더 세게 밟아 yeah, I'm racin' (th, ru, th, ru) 인생은 끝이 없는 gauge (I know what's the fame)
더 때려 밟아 cuz im racin', yeah 원하는 대로 달려 쌩 (I know what's the fame)
gotta put the pedal for my team, gotta put the pedal for my team
내 삶은 끝이 없는 racin'

 

we be runnin' & runnin' up 尾隨著 I'm being wanted, wanted 我的身體很忙
猜忌、嫉妒,我的 beat 是 main 啟動吧 race 不需要更多了 caption
光芒明亮明亮地環繞著周圍,這是 fate 感覺吧 that's a fact
我不會屈服,時間到了,我要像我自己,在全世界用我的聲音吶喊

* 起來吧 jump in the fire, I find that my desire
shout it out loud and louder 對著我的所有 flash 如同命運般地在心臟流動

綻放吧,快點喚醒吧,隱藏的本能燃燒了黑色的眼睛 yeah
I know you want it, I'm still ballin' 向著更高處奔跑吧,現在發著光的時候

# 會重新開始的,讓太陽綻放,更大聲地吶喊吧,為了我

@ 更大力地踩下吧 yeah, I'm racin' (th, ru, th, ru) 人生是沒有終點的 gauge (I know what's the fame)
更加地鞭策、踩下吧 cuz I'm racin', yeah 照著你所想的奔跑吧,咻!(I know what's the fame)
gotta put the pedal for my team, gotta put the pedal for my team
我的人生是沒有終點的 racin'

we're drowning in this world 숨이 막혀도 안 멈춰

就算擋住眼前去路,我也不會休息,會一直奔跑
ya, can't handle me whoa 我相信,時間的 course, set up downforce 有路的 I'm a boss
在前方的 grid 上奔跑 1, 2 數著 3, 4 好好地向上升,我的 tempo

* 起來吧 jump in the fire, I find that my desire
shout it out loud and louder 對著我的所有 flash 如同命運般地在心臟流動

# 會重新開始的,讓太陽綻放,更大聲地吶喊吧,為了我

@ 更大力地踩下吧 yeah, I'm racin' (th, ru, th, ru) 人生是沒有終點的 gauge (I know what's the fame)
更加地鞭策、踩下吧 cuz I'm racin', yeah 照著你所想的奔跑吧,咻!(I know what's the fame)
gotta put the pedal for my team, gotta put the pedal for my team
我的人生是沒有終點的 racin'

重新啟動 race 更大力地踩下吧 yeah, I'm racin' (th, ru, th, ru) 人生是沒有終點的 gauge (I know what's the fame)
更加地鞭策、踩下吧 cuz I'm racin', yeah 照著你所想的奔跑吧,咻!(I know what's the fame)
gotta put the pedal for my team, gotta put the pedal for my team
我的人生是沒有終點的 racin'

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    方容國 B.A.P
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()