Hush (part4).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

이적 - 그대 한숨이 깊고 깊어도 (Walk with You)

 

아침이 밝아오는 것이 내게는 어떤 의미일까?
걸어가다 보면 길을 잃을 때도 있는 것 그때가 어둠일까?

* 이제 그만 다 잊어버려요 아쉬움들도 품지 말아요
그대 한숨이 깊고 깊어도 나는 함께하겠네

시련을 피해 사는 것이 나에게 무슨 의미인가?
때론 눈물이 내겐 거름이 돼 주는 걸 무엇이 기쁨일까?

# 이제 그만 다 잊어버려요 아쉬움들도 품지 말아요
우리 여정이 길고 길어도 나는 걸어가겠네

그 어떤 험한 길도 나 그대와 함께라는 걸

* 이제 그만 다 잊어버려요 아쉬움들도 품지 말아요
그대 한숨이 깊고 깊어도 나는 함께하겠네

# 이제 그만 다 잊어버려요 아쉬움들도 품지 말아요
우리 여정이 길고 길어도 난 걸어가겠네 그대와 함께 가겠네

 

早晨的到來,對我來說有什麼意義呢?
就算走著走著也會迷路的這時候,那時候就是黑暗嗎?

* 現在到此為止,都忘了吧,就連惋惜也不要放在心裡
就算你的嘆息是如此深刻,我也會與你一起

躲著試煉地活著,對我來說有什麼意義呢?
有時候眼淚會成為我的肥料,又是怎樣的喜悅呢?

# 現在到此為止,都忘了吧,就連惋惜也不要放在心裡
就算我們的旅程是如此漫長,我也會向前走去

無論是如何凶險的道路,我都會與妳一同走下去

* 現在到此為止,都忘了吧,就連惋惜也不要放在心裡
就算你的嘆息是如此深刻,我也會與你一起

# 現在到此為止,都忘了吧,就連惋惜也不要放在心裡
就算我們的旅程是如此漫長,我也會向前走去,與你一起走下去

    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()