close

初次見面我愛你(part8).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

라이너스의 담요 - Dance with Me

 

although I might be so timid and shy, would you dance with me?
a little bit nervous, but let me show you ways to have me

시작은 부드럽게 질문을 던져 볼까요? 좋아하는 게 뭐죠? 취미는? 작은 비밀은?
가까이 갈게요 발걸음 맞춰 걸을까요? if these are happy, then would you please dance with me?

* 부끄러워 마요 여기엔 나와 그대뿐 어려워하지 마요 하고 싶은 대로 해 줘요
난 준비됐어요 첫 스텝을 밟아 볼까요? 날 원하신다면 would you please? (물론 원해요 would you please?)
the clock is ringing, and would you please dance with me? (x2)

 

although I might be so timid and shy, would you dance with me?
a little bit nervous, but let me show you ways to have me

開始要溫柔地先試著拋出問題嗎?你喜歡什麼?興趣呢?小秘密呢?
我要靠近你一點,我們配合步伐一起走吧 if these are happy, then would you please dance with me?

* 不要感到害羞,這裡只有你和我,不要覺得困難,照你想做的做就好
我已經準備好了,我們要踏出第一步了嗎?只要你想要我 would you please? (我當然想要妳 would you please?)
the clock is ringing, and would you please dance with me? (x2)

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()