翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

포지션 - 사랑하니까

한번만이라도 웃을 수 있다면 돌아올지 모를 그대 때문이죠?
죽을 것만 같아 술을 마시는 건 정말 바보 같은 사랑 때문이죠?

그대를 생각하면 눈물부터 흘러요 행복했던 기억 때문에
하지만 나 없이는 행복하지 말아요 그대만 기다리는 내 맘 아프지 않도록

* 사랑하니까 아픈 거죠? 사랑하니까 슬픈 거죠?
바보처럼 힘들어도 그댈 기다릴 수 있는 거죠?
사랑하니까 행복하죠? 사랑하니까 웃는 거죠?
매일매일 그대 돌아오길 기다리고 있어요 사랑하니까

어느 날 기약 없이 모든 게 지워져도 그래도 남는 건 사랑뿐이겠죠?

너무나 익숙해서 지울 수가 없어요 그대 없인 살 수 없어요
그대도 날 못 잊어 눈물짓길 바래요 이렇게 기다리는 내 맘 아프지 않도록

* 사랑하니까 아픈 거죠? 사랑하니까 슬픈 거죠?
바보처럼 힘들어도 그댈 기다릴 수 있는 거죠?
사랑하니까 행복하죠? 사랑하니까 웃는 거죠?
매일매일 그대 돌아오길 기다리고 있어요 사랑하니까 (x2)

就算唯一一次，如果我能擁有笑容，一定是因為不曉得回頭的妳
就像是要死去般的喝著酒，一定是因為傻瓜般的愛情

當我想起妳，就會流下眼淚，因為我們曾經幸福的記憶
但是，沒有了我，請妳不要感到幸福，讓等候著妳的我的心不會感到心痛

* 因為愛妳才會心痛，因為愛妳才感到悲傷
像個傻瓜般，就算辛苦，仍然能夠繼續等候著妳
因為愛妳才感到幸福，因為愛妳才能夠微笑
每天每天只是等候著妳的歸來，因為我愛妳

就算某一天，毫無預警地抹去了一切，就算如此，留下的還是只有愛情

因為太過習慣，所以無法抹去，沒有了妳，我也活不下去
希望妳也因為忘不了我而流下眼淚，讓這樣等候著妳的我的心不會感到心痛

* 因為愛妳才會心痛，因為愛妳才感到悲傷
像個傻瓜般，就算辛苦，仍然能夠繼續等候著妳
因為愛妳才感到幸福，因為愛妳才能夠微笑
每天每天只是等候著妳的歸來，因為我愛妳 (x2)