close

 photo TwoWeekspart1_zps589c2a74.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

넬 - Run

언제부터 어디서부터 잘못된 건지 알 수가 없어 그저
모든 게 다 흩어지는 안개처럼 희미하게 느껴져

너무 외롭단 그런 말조차 들어 줄 사람 찾아 볼 수 없고
버텨내야 할 그 이유조차 멀어져만 가

* I fall and break everyday
아물 시간조차 없는 상처 안고 다시 또 이렇게
끝이 없는 어둠 속을 달려

언제부터 어디서부터 잘못된 건지 알 수가 없어 그저
모든 게 다 벗어나야 할 감옥처럼 그렇게만 느껴져

숨이 차올라 서 있기조차도 이젠 벅차 기대 쉴 곳 없고
버텨내야 할 그 이유조차 멀어져만 가

* I fall and break everyday
아물 시간조차 없는 상처 안고 다시 또 이렇게
끝이 없는 어둠 속을 달려 (x3)


無從得知,究竟是從何時起,又是從何處起發生的錯誤
只是感覺到,一切都像是飄散的煙氣,變得隱隱約約

太過孤單,我甚至找不到能夠聽我說這句話的人
就連應該要堅持下去的理由,也離我越來越遠

* I fall and break everyday
我只能懷抱著連癒合的時間都沒有的傷痕
就這麼奔向無止盡的黑暗之中

無從得知,究竟是從何時起,又是從何處起發生的錯誤
只是感覺到,一切都像是要擺脫的監獄

呼吸急促,就連只是站著都顯得吃力,我失去了倚靠休息之處
就連應該要堅持下去的理由,也離我越來越遠

* I fall and break everyday
我只能懷抱著連癒合的時間都沒有的傷痕
就這麼奔向無止盡的黑暗之中 (x3)

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()