Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


SAT - 3 Step

one touch me 니 맘을 알 수 있게
two kiss me 조금 더 부드럽게
three tell me 할 말이 있다면 지금인거야

one 해도 니 사랑 나였다고
two 니 맘 내곁에 와준거라고
어서 말을 해줘 내게

반가워 난 이런 내가 참 (어어어어 어어어어어)
너때문에 설렌 내가 참 (어어어어 어어어어어)
사랑은 없다고 다신 못한다고
입버릇처럼 말한 내가 용기를 냈잖아

one touch me 니 맘을 알 수 있게
two kiss me 조금 더 부드럽게
three tell me 할 말이 있다면 지금인거야

one 해도 니 사랑 나였다고
two 니 맘 내곁에 와준거라고
어서 말을 해줘 내게

Oh~sweet girl! 눈이 부셔 놀란 걸
날 보는 너의 눈이 말해주니 Yo my cuty~
괜찮아 난 서두르지 마
you're turning me on, turning me on
이제 내 마음까지 다 가져가

놀라워 난 이런 니가 참 (어어어어 어어어어어)
봐도봐도 좋은 니가 참 (어어어어 어어어어어)
사랑이 뭐라고 난리들이냐고
비웃었던 날 이토록 넌 들뜨게 하잖아

one touch me 니 맘을 알 수 있게
two kiss me 조금 더 부드럽게
three tell me 할 말이 있다면 지금인거야

one 해도 니 사랑 나였다고
two 니 맘 내곁에 와준거라고
어서 말을 해줘 내게

우릴 울렸었던 이별 노래 (for you)
다신 없을거야 우리 노래 (for you)
함께 하는거라 믿어 볼래 (믿어 볼래)

지겹게 나를 울린 이별따윈 never
힘들게 밀고 당긴 love game is over
우리 사랑 forever
내 손만 꼭 잡아 마치 멋진 공주님이 된듯이

one touch me 넌 맘을 보는 나를
two kiss me 감히 나 약속할래
three tell me 몇 번을 물어도 같은 맘인 걸

one 해도 니 사랑 나였다고
two 니 맘 내곁에 와준거라고
어서 말을 해줘 내게

one touch me (you gotta touch me)
two kiss me (wow two kiss me)
three tell me (you gotta tell me now) 지금인거야

one 해도 니 사랑 나였다고
two 니 맘 내곁에 와준거라고
어서 말해줬으면 좋겠어


one touch me 我知道你的心
two kiss me 在害羞一點
three tell me 有話要說的話就說吧

one 成為我的愛情
two 니 맘 내곁에 와준거라고
趕快對我表白吧

真高興見到妳,真是 (oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
因為你而心情激動,真是
(oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
沒有愛情,不能重來
像是口頭禪一樣說著給我勇氣

one touch me 我知道你的心
two kiss me 在害羞一點
three tell me 有話要說的話就說吧

one 成為我的愛情
two 來我的身邊吧
趕快對我表白吧

Oh~sweet girl! 耀眼的讓我驚艷的女孩
看見我,妳的眼神這麼告訴我 Yo my cuty~
沒關係,我不會著急
you're turning me on, turning me on
現在來碰觸我的心

真是嚇人,我對這樣的你真是 (어어어어 어어어어어)
怎麼看,再怎麼看都覺得很好的你真是 (어어어어 어어어어어)
愛情是什麼,不就是戰爭嗎
你的譏笑讓我這樣的生氣了

one touch me 我知道你的心
two kiss me 在害羞一點
three tell me 有話要說的話就說吧

one 成為我的愛情
two
來我的身邊吧
趕快對我表白吧

曾經讓我們哭泣的離別歌曲 (for you)
不會有下一次了,我們的歌曲 (for you)
我們會在一起,相信看看吧 (相信看看吧)

令人厭煩的讓我哭泣的離別 never
讓人疲憊的推開我的你 love game is over
我們的愛情 forever
緊緊地抓住我的手,像是要成為一個公主

one touch me 你的心看到的我
two kiss me 勇敢地跟我約定
three tell me 不會變的心意

one 成為我的愛情
two
來我的身邊吧
趕快對我表白吧

one touch me (you gotta touch me)
two kiss me (wow two kiss me)
three tell me (you gotta tell me now) 就是現在啊

one 成為我的愛情
two
來我的身邊吧
趕快對我表白就好了



 

Photobucket

左下角的字:L君?K小姐?L君和K小姐隱密的私生活,他和她的故事
右邊粉紅色圈圈裡的字:明星們隱密的私生活即將公開

 

我完全不知道有這部戲耶,
今天才不小心發現的,
之前還在想SS Life到底是啥米鬼?

anyway,找到SAT、VOS、玉珠賢&The Ray,
這張OST真的挺好聽的!

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()