翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

린 - 오늘 밤 (feat.배치기)

오늘 밤 그대가 보고 싶은데 오늘 밤 그대랑 놀고 싶은데

Rap) 요즘엔 지쳤어 많이 그저 가만히 멍하니 홀로 창 밖을 바라보다가 하루를 보내 이 뜻 모를 마가
더 길게 느껴져서 여기 내가 묶여져서 그대를 그리다 못내 안지 못해 슬퍼져서
쉴 곳이 필요해 난 쉴 곳이 숨 쉴 곳이 필요해 숨 쉴 곳이
그대란 안식처에 머무는 그 청량감이 오늘 밤 내게로 다가와서 속삭여 줘

하루가 너무 길어 종일 네 생각했지? 빨리 날이 저물길 널 만날 생각만 했지?
오늘은 말야 꼭 우리 함께 누워 놀고 싶어 이렇게 또 하루를 끝내고픈데
양손 가득히 먹고 마실 거릴 싸들고 돌아가는 발걸음이 왜 이리 가벼운지?
밤샘 수다와 내 얼굴 붉히다 은근스레 그대 품에 기대 잠든다

오늘 밤 그대의 매끈한 복근에 얼굴을 부비부비고 오늘 밤 그대는 부드러운 내 다리를 스르륵 쓸어 올리고
우리 침대 위는 저 어린애들 놀이터처럼 그렇게 즐거우면 돼

* 오늘 밤 오늘 밤 그대 모습에 난 자꾸자꾸 열이 나고
그대와 오늘 밤 달이 비추면 사랑을 나누고 키스하죠?

Rap) 점점 다가와서 그대와 나 사이 어색한 시간은 건너 띄는 이 타이밍
달빛이 부르는 노래에 맞춰서 움직여 줘 그대가 고픈 내가 들어갈 수 있게 open 해 줘

맘이 동했어 오늘 밤은 통했어 쭈뼛거릴 때가 어제인데 우린 변했어
언제 다시 느낄지 모를 순간이 지났지만 이젠 너와 나 비밀이 없는 사이가

오늘 밤 그대의 널따란 어깨를 와라락 끌어당기고 오늘 밤 그대는 찰랑한 내 마음을 천천히 어루만지고
우리 둘만 아는 비밀스러운 이야기처럼 그렇게 서롤 쓰면 돼

* 오늘 밤 오늘 밤 그대 모습에 난 자꾸자꾸 열이 나고
그대와 오늘 밤 달이 비추면 사랑을 나누고 키스하죠?

열두 시 다가와 구두를 흘린 신데렐라도 이런 맘일까? 너에게 홀리면은 보내 주기 싫은데

* 오늘 밤 오늘 밤 그대 모습에 (그대 모습에) 난 자꾸자꾸 열이 나고 (후끈후끈 열이 나고)
그대와 오늘 밤 달이 비추면 (달이 비추면) 사랑을 나누고 키스하죠? (키스해요 우리)

* 오늘 밤 오늘 밤 그대 모습에 난 자꾸자꾸 열이 나고
그대와 오늘 밤 달이 비추면 사랑을 나누고 키스하죠?

今晚，我真的想見你，今晚，我想與你一起玩

Rap) 最近真的很累，只是靜靜地獨自看著窗外，又這麼過了一天
我感覺到好漫長，綑綁住我，無法想念妳，無法擁抱妳而悲傷
我需要休息的地方，讓我休息的地方，讓我喘息的地方，我需要讓我喘息的地方
停留在名為妳的安身之處，這個讓人舒爽的感覺，今晚，走向了我，這麼告訴了我

一天太過漫長，整天只想著妳，想著天也快點黑，就能見到妳
今天啊，希望我們能夠一起躺著玩，希望一天能夠又這麼結束
雙手滿滿地都是買來要吃要喝的食物，回家的步伐為什麼特別顯得輕盈？
徹夜的絮語及妳泛紅的臉孔，在妳的懷抱裡睡著

今晚，因為你平整的腹肌，讓我的臉也泛紅，今晚，你溫柔地撫摸著我的雙腳
那張床，就像是孩子們的遊樂園，只要這麼享受就好

* 今晚，今晚，因為你的模樣，讓我總是發熱
今晚，與你一起在月光下，分享著愛情，親吻了

Rap) 漸漸彼此走近，妳與我跨越了尷尬的時機的那個時間點
月光啊，配合著我們哼唱的歌曲移動吧，讓妳想著的我能夠回去 open 吧

我們心意相通，今晚相通了，昨天還裝作不是的我們，已經改變了
不知道下次這樣感受到的時間會是何時，現在，妳與我是毫無秘密的

今晚，你寬闊的肩膀，緊緊地拉近了我，今晚，你緩緩地撫摸著我動搖了的心
就像是只有我倆才知道的秘密的話語，就這樣彼此訴說

* 今晚，今晚，因為你的模樣，讓我總是發熱
今晚，與你一起在月光下，分享著愛情，親吻了

隨著12點接近，遺落了玻璃鞋的灰姑娘也是這樣的心情嗎？被你迷惑，而不想要對你放手

* 今晚，今晚，因為你的模樣 (因為你的模樣) 讓我總是發熱 (熱烘烘地發熱)
今晚，與你一起在月光下 (在月光下) 分享著愛情，親吻了 (我們親吻了)

* 今晚，今晚，因為你的模樣，讓我總是發熱
今晚，與你一起在月光下，分享著愛情，親吻了

mv teaser。