翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

산들 - More than Words

재촉하진 말아요 아무 말도 준비 못 했죠?
그대 같은 사랑은 처음이라 표현이 좀 서툰 거죠?
나도 그대 못지않게 조급한 걸 그대마저 놓쳐 버릴까 봐
하지만 서둘지 않을래요 그대라면 기다릴 수 있죠?

* that's more than a word, feel my love 말론 모두 담을 수 없죠? 사랑한다는 그 말로 대신하긴 싫어
that's more than a word, feel my love 더는 감출 수 없는 걸요 설레는 날들 그대와 함께하고픈 나 (영원토록 그대와)

모두 쉽게 얘기하죠? 작은 떨림마저 사랑이라
하지만 이토록 소중한 느낌은 자주 오지는 않을 텐데
감은 그대 눈으로 부푼 내 가슴 위로 가만히 날 느껴 봐요
그대 지금까지 들어왔던 그런 사랑과 난 다르단 걸

* that's more than a word, feel my love 말론 모두 담을 수 없죠? 사랑한다는 그 말로 대신하긴 싫어
that's more than a word, feel my love 더는 감출 수 없는 걸요 설레는 날들 그대와 함께하고픈 나 (영원토록 그대와)

들리나요? 그 어느새 내 안에 너무 커져 버린 이름
곁에 있기에 그대이기에 행복해 I'll love you, baby

느껴지나요? 이 마음 말론 모두 담을 수 없죠? 사랑한다는 그 말로 대신하긴 싫어 (there are so many feelings inside of me)
that's more than a word, feel my love 더는 감출 수 없는 걸요 설레는 날들 그대와 함께하고픈 나 (영원토록 그대와) 설레는 날들 매일을 함께하고픈 나

不要催促我，我什麼話都還沒有準備好
像妳這樣的愛情是第一次，我的表達還有點生疏吧
我也和妳一樣地焦躁，害怕我會錯過妳
但是我不會著急，如果是妳，我也可以等待

* that's more than a word, feel my love 無法全部用言語裝載，我不想用我愛妳的這句話來取代
that's more than a word, feel my love 已經無法繼續隱藏，激動的日子，想與妳在一起的我 (與妳直到永遠)

所有人都講得很輕鬆，就連小小的顫抖也是愛情
但是如此珍貴的感覺是不會常常出現得
用妳閉上的眼，在我脹滿的心上，靜靜地感受我
和妳到目前為止聽過的愛情，我會是不同的

* that's more than a word, feel my love 無法全部用言語裝載，我不想用我愛妳的這句話來取代
that's more than a word, feel my love 已經無法繼續隱藏，激動的日子，想與妳在一起的我 (與妳直到永遠)

聽見了嗎？不知不覺在我心裡如此滿溢的名字
因為妳在我的身邊、因為是妳，我是如此幸福 I'll love you, baby

感覺到了嗎？ 這份心意無法全部用言語裝載，我不想用我愛妳的這句話來取代 (there are so many feelings inside of me)
that's more than a word, feel my love 已經無法繼續隱藏，激動的日子，想與妳在一起的我 (與妳直到永遠) 激動的日子，每天都想在一起的我