翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

십센치 - 지구인?

아차 지금이 몇신가요? 어머 이건 꼭 사야 돼 그죠?
9시를 기다려 클릭 클릭 뭐가 그리 어렵나요?
솔직히 쇼핑이 좋아요 가끔은 귀찮아도 그죠?
어렵지는 않아요 클릭 클릭 나는 지구인이니까요

* are you human? I am human, are you alien? I'm not alien
외계인은 알 수 없고 지구인들만 아는

입고 싶던 옷을 보며 기분 좋은 휘파람을 클릭 클릭 클릭 클릭 마이 베이비
거리를 걷다가도 클릭 클릭 클릭 클릭 마이 베이비

친구가 내게 전화 해요 다들 똑같은 가요? 그죠?
선물을 준비하며 클릭 클릭 저절로 나오는 콧노래

* are you human? I am human, are you alien? I'm not alien
외계인은 알 수 없고 지구인들만 아는

지구인이 좋아하는 쇼핑을 하면 기뻐하네 클릭 클릭 클릭 클릭 마이 베이비
어머어머 9시 클릭 클릭 클릭 클릭 마이 베이비
9시가 되면은 클릭 클릭 클릭 클릭 마이 베이비
잡지를 보다가도 클릭 클릭 클릭 클릭 마이 베이비

天啊，現在幾點了？天啊，這一定要買˙，對吧？
等待著九點 click, click 這究竟有什麼難的？
我真的很喜歡購物，就算偶而覺得厭煩，對吧？
真的一點也不難 click, click 因為我是地球人

* are you human? I am human, are you alien? I'm not alien
外星人無法了解的，只有地球人才懂得的

看到想穿的衣服，開心的口哨聲 click, click, click, click, my baby
就算漫步街頭 click, click, click, click, my baby

朋友打了電話給我，大家都一樣吧？對吧？
準備著禮物 click, click 自然而然哼起的歌曲

* are you human? I am human, are you alien? I'm not alien
外星人無法了解的，只有地球人才懂得的

地球人喜歡的購物，讓我心情真好 click, click, click, click, my baby
天啊天啊，九點了 click, click, click, click, my baby
九點一到 click, click, click, click, my baby
就算雜誌正看到一半 click, click, click, click, my baby

mv。