close

Kara

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

카라 - Pandora

감출 수 없는 거야 니 눈빛이 흔들려 묘한 시선 속에 심장이 뛰고 있어
거친 숨 소리가 촉각을 자극해 crush, crush 잠깐만 거기에 멈춰서 똑바로 바라봐 봐
숨겨온 진실을 이제 다 보여 줄게 자 내 맘을 잡아 봐

* 느껴 봐 close to you and close to you 모든 걸 다 줄게
내가 보이니? close to me and close to me 가져가 날
up and up, ah, ah, up and up, ah, ah, up and up, ah, ah

여기가 끝이 아냐 넌 아직 모를 거야 아직 나에 대해 반도 안 보여 줬어
내 속 안에 있는 비밀을 움켜 줘 crush, crush 어떠니? 어설픈 편견에 겁 먹고 가지 말아
섣부른 판단에 내 손을 놓치지마 자 내 전불 알아 봐

* 느껴 봐 close to you and close to you 모든 걸 다 줄게
내가 보이니? close to me and close to me 가져가 날
up and up, ah, ah, up and up, ah, ah, up and up, ah, ah

Rap) 그래 봤지? 그럼 됐지? 이보다 어떻게 뭘 더해?
내가 다가가잖아 자 oh 가까이 더 조금만 더 가까이
stress 넌 다 줘도 못해 뭘 기대하니? next time?
왜 오도 가도 못해? 빙빙 시간이 카운트 다운 째깍 째깍

한참을 기다렸어 너이길 바래왔어 완벽하길 빌어

* 느껴 봐 close to you and close to you 모든 걸 다 줄게
내가 보이니? close to me and close to me 가져가 날
up and up, ah, ah, up and up, ah, ah, up and up, ah, ah

 


你無法掩藏,你的眼神已經動搖,帶著微妙的視線,你的心臟正狂跳著
粗糙的呼吸聲,刺激著觸覺 crush, crush 在這裡停下腳步,仔細地看看吧
隱藏的真實,現在都讓你看清,來吧,掌握我的心吧

* 感受吧 close to you and close to you 我的一切都給你
你看見了嗎?close to me and close to me 將我帶走吧
up and up, ah, ah, up and up, ah, ah, up and up, ah, ah

這不是結束,只是你還不懂,你甚至還不了解我的一半
緊握我心裡深藏的秘密 crush, crush 怎麼樣?不要因為輕率的偏見而害怕地逃離
也不要因為冒失的評斷鬆開我的手,好了,試著了解我的全部吧

* 感受吧 close to you and close to you 我的一切都給你
你看見了嗎?close to me and close to me 將我帶走吧
up and up, ah, ah, up and up, ah, ah, up and up, ah, ah

Rap) 好了,看見了吧,那麼,夠了吧,我還得再多做些什麼?
我已經向你走近,來吧 oh 近一點,再靠近一點
stress 你甚至無法全部給我,我到底還期待些什麼?next time?
為什麼我卻動彈不得?空轉著等著時間倒數,滴答滴答

我等待了好久,盼了你盼了好久,乞求著一切能夠完美

* 感受吧 close to you and close to you 我的一切都給你
你看見了嗎?close to me and close to me 將我帶走吧
up and up, ah, ah, up and up, ah, ah, up and up, ah, ah

  

 

 

mv teaser。知英ver。

 

mv teaser。荷拉ver。

 

mv teaser。奎利ver。

 

mv teaser。Nicole ver。

 

mv teaser。昇延ver。

 

mv。

 

mv。Dance ver。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()