翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

온유 - In Your Eyes

단 한번도 말한 적 없지만 사실 말야 난 그날에 이 심장이 뛰는 걸 느꼈어
처음부터 난 알 수 있었어 확신할 순 없었지만 이미 우린 정해진 운명 같았어

* 사랑은 내게로 와 너를 이끄는 시간으로
영원히 깨지 않는 꿈만 같았어 정말 꿈만 같아서

처음 만난 그날을 기억해 눈이 부시게 빛나던 그런 날에 내게 와 줬던
고마워 니가 내게 와 줘서

처음부터 난 알 수 있었어 확신할 순 없었지만 이미 우린 정해진 운명 같았어

* 사랑은 내게로 와 너를 이끄는 시간으로
영원히 깨지 않는 꿈만 같았어 정말 꿈만 같아서

날 보며 웃는 너 이렇게 좋은 날
왜 눈물이 날까? 내 눈에는

영원히 깨지 않을 꿈이길 바래 늘 변치 않기를

사랑이 머무는 곳 우리 함께 할 시간으로
영원히 변치 않을 꿈만 같았어 내겐 꿈만 같아서

처음 만난 그날을 기억해 눈이 부시게 빛나던 그런 날에 니가 와 줘서
고마워 정말

雖然我不曾說過，其實，我那一天也感覺到自己的心跳
從一開始我就知道，雖然不是很確定，但我們就像是命中注定

* 愛情來到我的身旁，牽引著我的時間
就像是永遠不會醒的夢境，真的好像只是一場夢

我記得第一次見面的那天，在讓人睜不開眼的那一天，來到我的身旁
謝謝妳，因為妳來到我的身旁

從一開始我就知道，雖然不是很確定，但我們就像是命中注定

* 愛情來到我的身旁，牽引著我的時間
就像是永遠不會醒的夢境，真的好像只是一場夢

看著我而笑著的妳，這麼美好的日子
為什麼我卻流下了淚？從我的眼裡

希望我能夠永遠不要自夢境中醒來，也希望能夠永遠不會改變

愛情停留之處，我們要共度的時間
就像是永遠不會改變的夢，對我來說真的好像是一場夢

我記得第一次見面的那天，在讓人睜不開眼的那一天，來到我的身旁
謝謝妳，真的