翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

김수현 - 또 다른 길

긴 하루 지나는 오늘도 또 하나의 바램들이 나를 깨우고
갇혀있었던 내 마음도 이젠 널 바라는데

때론 시련에 얼룩진 내 모습에 말없이 웃어준 니 얼굴
미치는 이 세상 속에 니가 있어

또 다른 길에 서있는 이 순간도 너와 함께 할꺼라고
나에게 알려 울리는 심장 소리 너의 안에

손에 내밀던 선물도 너의 눈물 기억처럼 간직하면서
서로 바라던 그 소원도 꿈에 늘 남겨둔 채

때론 시련을 감추던 니 말투에 끝없이 아프던 나인데
눈을 떠 저 희망 속에 다짐하며

또 다른 길에 서있는 이 순간도 너와 함께 할꺼라고
소리쳐 불러도 알 수 없는 나의 미래에

기다려 또 기다려 온 날들과 나의 세상 속에
내딛는 한걸음 한걸음 나 살아온 그 이유로

헛된 미련에 얼룩진 내 기억도 오늘 단 하루를 살아도
기다린 그 시간 속에 니가 있어

또 다른 벽에 서있는 이 순간도 그저 넘어설 거라고
세상에 울려 퍼지는 심장 소리 그 멜로디

在度過了漫長的一天後，今天我依然被微風/願望喚醒
曾被囚禁的我的心，依然期盼著妳

有時，因為各種考驗而渾身瘡痍的我的模樣，無聲地笑著的妳的笑顏
讓人瘋狂的這個世界，還有妳

站在另一條路上的這一瞬間，我也相信，會與妳共度
知會我的那心跳聲，就在妳的心裡

就算曾交與妳的禮物，都像是妳的淚水般，被我珍藏著
彼此盼著的心願，也總是出現在我的夢裡

有時，會因為深藏在妳言語中的試煉，而感到無盡心痛的我
睜開了眼，向著那希望許下承諾

站在另一條路上的這一瞬間，我也相信，會與妳共度
就算我怎麼大聲呼喊，也無從得知的我的未來

在盼了又盼的日子裡，在我的世界裡
邁出的一步又一步，我活著的理由

就算因為徒勞的迷戀，讓我的記憶也沾上了塵埃，就算只能再活一天
在我等候的每一個瞬間，都有妳

站在另一片懸崖峭壁上的這一瞬間，只要能夠擺脫這一切
響徹這個世界的心跳聲，這旋律