翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

김연지 - 사랑이 옳아요

왜 이렇게 마음에 없는 말이 자꾸 나오죠
몇 걸음도 채 못 가 후회할 걸 미안할 걸 모두 내 탓인데

어리석게 잃어버려야 소중한 걸 느껴요
세상이 온통 그대 같아요 떨어져 있어도 맘은 헤어질 수 없는 거니까

* 사랑이 항상 옳아요 내 곁에 그대가 있는 게 옳아요
나를 힘들게 해도 날 미치게 해도 그리운 것 보단 나을 테니까
가슴이 이젠 알아요 그대를 사랑하는 게 난 제일 쉬운데
미워해도 미워지질 않아 떠나도 떠날 수가 없어 아파요

그리워요 우리가 함께 했던 지난 시간들
많이 울어도 행복했어요 한번 내 사람은 마지막까지 내 사람이니까

* 사랑이 항상 옳아요 내 곁에 그대가 있는 게 옳아요
나를 힘들게 해도 날 미치게 해도 그리운 것 보단 나을 테니까
가슴이 이젠 알아요 그대를 사랑하는 게 난 제일 쉬운데
미워해도 미워지질 않아 떠나도 떠날 수가 없어

아파도 그댈 사랑해 지고는 살아가도 그대 없인 못살아
아무것도 바라지 않아요 다시 돌아올 순 없나요 내게로

為什麼我總是會說出無心之言？
馬上就會後悔，馬上就會感到抱歉，一切都是我的錯

一定要傻傻地失去了之後，才會知道珍貴的我
全世界都變得像你，因為就算離開了你，我們的心卻始終在一起

* 愛情是正確的，而我的身邊有著你才是正確的
就算我因此感到辛苦，也因此覺得瘋狂，比起對你的思念，這樣似乎比較好
我的心現在明白了，愛著你才是最容易的事
就算埋怨，卻埋怨不了，說要離開，也離開不了，我的心好痛

我好想念，我們一同度過的那些日子
就算常常哭泣，卻還是這麼幸福，因為我的愛情，始終如一

* 愛情是正確的，而我的身邊有著你才是正確的
就算我因此感到辛苦，也因此覺得瘋狂，比起對你的思念，這樣似乎比較好
我的心現在明白了，愛著你才是最容易的事
就算埋怨，卻埋怨不了，說要離開，也離開不了

就算心痛，我依然愛著你，雖然輸了還是可以活著，但是沒有了你我就活不下去
我盼望著的只有一件事，難道不能回來嗎？回到我的身旁

mv。