close

Touch (part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

마은진 - 해 줄 수 있는 게 없어서 (Can Do Nothing)

 

네게 다가가기가 힘에 겨워서 그만하려 해도 처음 느꼈던 설렘 따스한 너의 손길을 잊을 수가 없어
홀로 남겨진 느낌 나 잘 알기에 힘이 되고 싶어 항상 너의 곁에 서서 꿈을 이루고 싶어

난 해 줄 수 있는 게 아무것도 없어서
지금 이 순간에 너와 함께하는 모든 것이 두려워 불안해 나 어떡해?

세상 모든 것들이 너로 가득해 밀어내려 해도 더 깊어지는 마음 욕심인 줄은 알지만 꼭 잡고 싶어

난 해 줄 수 있는 게 아무것도 없어서
지금 이 순간에 너와 함께 하는 모든 것이 두려워 나 불안해
네 안에 있는 상처 모두 안아 주고 싶어
사랑한다고 크게 소리치고 싶어도 난 자신이 없어

널 느낄수록 내 마음이 아파
이렇게 너를 안고서 눈물이 나는 건 너의 두 손 놓칠까 봐

난 해 줄 수 있는 게 아무것도 없지만
모든 걸 잊고 너의 품에 안겨 말하고 싶은 한마디 널 사랑해

 

我慢慢靠近你,就算因為累了想要放棄,卻無法忘記最初感覺到的心動、你溫暖的手
因為我很清楚獨自被留下的感覺,所以想要成為你的力量,總是站在你的身旁,想要實現夢想

我沒什麼能夠為你做的
現在這一瞬間,與你一同的所有事物令我害怕、令我不安,我該怎麼辦?

世上的一切都充滿了你,就算推卻也越來越深的心,還以為那是私慾,卻想要緊緊抓住

我沒什麼能夠為你做的
現在這一瞬間,與你一同的所有事物令我害怕、令我不安
我想要擁抱你心裡的所有傷痕
就算想要高聲吶喊我愛你,我卻沒有信心

我的心好痛,痛到你可以感覺到
就這樣哭著抱著你,害怕我會錯過你的雙手

雖然我沒什麼能夠為你做的
忘了一切,被你抱在懷裡,想要說的一切話,我愛你

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()