The Musical (part3)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

소울스타 - Happy

내 마음 안에 퍼져 그대 그 미소가 언제나 떠올라
누구보다 웃는 얼굴 예쁜 걸 그래서 기억이 나
이 넓은 하늘 아래서 우연처럼 우리 처음 만나던 그 순간부터
내 머리는 느릿하던 가슴은 매일 소란하게 그댈 생각 해

* 사랑해요 사랑해요 오늘도 내일도 다음 날에도
나 그대만을 오직 하나만을 사랑한다고 말할 게요
눈 감아도 눈을 뜰 때도 우리 둘 서로가 잠시를 떨어져 있어도
그대라는 사람으로 행복해 져요

따스한 품에 안겨서 아이처럼 나의 심장소리에 잠이 든 그대
그 입술에 부드러운 두 볼에 깨어나지 않게 입맞춤을 해

* 사랑해요 사랑해요 오늘도 내일도 다음 날에도
나 그대만을 오직 하나만을 사랑한다고 말할 게요
눈 감아도 눈을 뜰 때도 우리 둘 서로가 잠시를 떨어져 있어도
그대라는 사람으로 행복해 져요

한 가지만 부탁할 게요
늘 같이 있어 줘요 영원보다 긴 시간동안

* 사랑해요 사랑해요 오늘도 내일도 다음 날에도
나 그대만을 오직 하나만을 사랑한다고 말할 게요
눈 감아도 눈을 뜰 때도 우리 둘 서로가 잠시를 떨어져 있어도
그대라는 사람으로 행복해 져요

 

總是不知不覺地想起妳的笑顏
因為妳那比誰都诶力的笑容,讓我印象深刻
從我們在這片廣闊的天空下,偶遇的那個瞬間起
我的腦海,我的心,總是不停的想起妳

* 愛妳,我愛妳,今天、明天,還有未來的每一天
我只會向妳告白,就只有妳
就算我閉上眼,就算睜開了眼,就算我們會有短暫的分別
因為妳這個人,我感到非常幸福

在我溫暖的懷抱中,像個孩子般聽著我的心跳睡著的妳
在妳的唇上,在妳柔軟的雙頰,我輕輕地吻上,小心地不要吵醒妳

* 愛妳,我愛妳,今天、明天,還有未來的每一天
我只會向妳告白,就只有妳
就算我閉上眼,就算睜開了眼,就算我們會有短暫的分別
因為妳這個人,我感到非常幸福

我要拜託妳一件事
請妳永遠和我在一起,甚至是比永遠還要永遠

* 愛妳,我愛妳,今天、明天,還有未來的每一天
我只會向妳告白,就只有妳
就算我閉上眼,就算睜開了眼,就算我們會有短暫的分別
因為妳這個人,我感到非常幸福

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()