close

Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


김용준 & 제이미 - 사랑맛

* You are my sweety girl 부드러운 너
Candy girl  달콤해 너무 맛있어 우리사랑 향긋한 커피처럼
조금만 맛보아도 입안에 가득차서 너무 좋아
스르륵 내게 살며시 안기고 싶어

You are my sweetst love
너무 달콤해 마치 캔디 같은걸 나를 살며시 녹아들게 하는걸
부드러운 목소리로 나를 불러줄때가 제일로 행복한걸
아침에 막구워낸 빵처럼 신선한 내사랑 빨갛게 잘익은 사과처럼 맛있는 내사랑
입안에 감칠맛처럼 고소한 너는 내사랑 그 어떤 맛으로도 표현할 수 없는 우리사랑

# (내게 속삭여 줄래) 가장 달콤한 목소리로 내게 말해줘
(날보며 웃어 줄래) 오직 나만바라봐 딴 여자는 안돼
(내볼에 살며시 키스해 줄래) 너의 입술이 내게 닿을때
나는 세상의 그어떤 맛보다 너의 입술이 더 좋은걸 Feels good

@ 사랑이란 커피처럼 향긋해 사랑이란 캔디처럼 달콤해
아이스크림 같은 여자 레몬처럼 상큼한 니가 좋아
Love you love you love forever

너는 내 전부야 내 삶의 의미야 외롭고 지친 넌 내게 Medical 이야
Cynical한 내 성격을 바꿔준 너 너무나 부드럽게 내게 다가온 너
첫눈에 반하는 사랑따윈 없다고 누가 그랬어 그런말은 절대 없다고
한없이 유치한게 사랑이라고 난 이제 그런말들은 다 이해한다고

# (내게 속삭여 줄래) 가장 달콤한 목소리로 내게 말해줘
(날보며 웃어 줄래) 오직 나만바라봐 딴 여자는 안돼
(내볼에 살며시 키스해 줄래) 너의 입술이 내게 닿을때
나는 세상의 그어떤 맛보다 너의 입술이 더 좋은걸 Feels good

@ 사랑이란 커피처럼 향긋해 사랑이란 캔디처럼 달콤해
아이스크림 같은 여자 레몬처럼 상큼한 니가 좋아
Love you love you love forever

* You are my sweety girl 부드러운 너
Candy girl  달콤해 너무 맛있어 우리사랑 향긋한 커피처럼
조금만 맛보아도 입안에 가득차서 너무 좋아
스르륵 내게 살며시 안기고 싶어

Hold me tight~ oh yeah~ I love you


* You are my sweety girl 柔軟的妳
Candy girl 甜蜜的妳,真是可口,我們的愛情,就像是帶著香氣的咖啡
只要淺嘗一口,嘴裡就會滿滿的香氣,真的很好
輕輕的,我想要一直擁抱著

You are my sweetst love
就像是糖果般的甜蜜,讓我想要融化你
當你用著柔軟的嗓音呼喚著我,是我最幸福的時刻
我的愛情像是早晨剛出爐新鮮的麵包,我的愛人就像是熟的剛剛好的蘋果
咬一口,嘴裡滿滿的香氣,我的愛情,不知該用什麼味道來形容的我們的愛情

# (在我耳邊的輕聲細語) 用最甜蜜的嗓音在我耳畔訴說著
(對著我的笑顏) 只要注視著我一人,其他女人,不行
(在頰邊輕輕的一吻) 當你的唇碰觸到我的臉
在世界上任何的味道,都沒有你的唇還要甜蜜 Feels good

@ 愛情就像是帶著香氣的咖啡,愛情就像是甜蜜的糖果
像是冰淇淋的女孩,我就是喜歡像是檸檬般甜蜜的妳
Love you love you love forever

你是我的全部,是我活著的意義,是孤單又疲倦的我的 Medical
改變我曾經 Cynical 的性格,讓我變的富裕,來到我身邊的你
是誰說,沒有所謂的一見鍾情,是誰說絕對沒有的
人家說對於愛情是毫無招架餘地的,這句話,我現在懂了

# (在我耳邊的輕聲細語) 用最甜蜜的嗓音在我耳畔訴說著
(對著我的笑顏) 只要注視著我一人,其他女人,不行
(在頰邊輕輕的一吻) 當你的唇碰觸到我的臉
在世界上任何的味道,都沒有你的唇還要甜蜜 Feels good

@ 愛情就像是帶著香氣的咖啡,愛情就像是甜蜜的糖果
像是冰淇淋的女孩,我就是喜歡像是檸檬般甜蜜的妳
Love you love you love forever

* You are my sweety girl 柔軟的妳
Candy girl 甜蜜的妳,真是可口,我們的愛情,就像是帶著香氣的咖啡
只要淺嘗一口,嘴裡就會滿滿的香氣,真的很好
輕輕的,我想要一直擁抱著

Hold me tight~ oh yeah~ I love you

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()