Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


엠투엠 - 갑니다

* 갑니다 그대가 사랑했던 조각난 내 가슴이 울어도
사랑이 그대에게 못한 말 숨이 차오른 그 말
옵니다 그대가 외면했던 사랑이 나의 곁에 옵니다
한없이 사랑했던 나여서 나의 곁으로 지금 옵니다

갑니다 세상이 나를 밀어내도 갑니다
그대가 나를 밀어내도 갑니다
내가 기댈 사랑은 내가 사는 가슴은 나 그대란 걸 압니다

# 옵니다 세상이 그댈 가라 해도 옵니다
남자라 너무 힘이 들어 웁니다
내가 위로 된다면 작은 힘이 된다면
내 가슴으로 옵니다

Repeat *

Repeat #

Repeat *

우린 너무 멀리 왔나봐 멈출 수가 없나봐
왜 그래야해 왜 이래야해 아직 널 사랑하는데

Repeat *


* 去吧,就算愛情的痕跡讓我哭泣
愛情讓無法告訴妳的話,讓人屏住呼吸的那句話
來吧,讓妳害羞的愛情,現在來到我的身邊
就這樣愛上妳的我,現在請來到我的身邊吧

去吧,就算世界推開了我,我還是會去
就算妳將我推開,我還是會去
我所期待的愛情,我跳動著的心臟,我知道,就是妳

# 來吧,就算世界都阻擋我,我還是會來
男人啊,在真的很疲倦的時候,也是會哭的
如果我能夠成為妳的支柱,成為妳的力量
我會用我的心,來到妳的身邊

Repeat *

Repeat #

Repeat *

我們已經走的太遠,已經無法停止了
怎麼會這樣,究竟為什麼要這樣,我還這樣的愛著妳

Repeat *

 

 

 

Pasta OST

圭賢 - 傾聽他
Every Single Day - Lucky Day
金正雅 - 可愛的你
金東熙 - 小小謊言
Clazziquai - Part Time Lover
少女時代 - 想永遠與你做同樣的夢
Every Single Day - 時間的森林
Every Single Day - NaNaNa
Every Single Day - 滴答
Every Single Day - Gold Fish

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()