close
韓文歌詞（附中文翻譯）
레드벨벳 - 너에게 원한 건
오늘도 우린 함께 했지? 난 또 한 번 느꼈어 너도 날 사랑하고 있다는 걸
항상 난 너만을 이해하려고 하지만 너는 언제나 너의 뜻대로만 움직였지?
* 너에게 원한 건 (너에게 원한 건) 어려운 고백은 아냐 (아니야)
날 사랑하는 것만큼 표현해 주는 것 (내가) 느낄 수 있도록
너는 진실한 마음을 깊이 감추고 그냥 장난스런 겉모습으로 날 대하지만
난 아무 상관 없어 그렇게 날 대하는 너 또한 어색한 걸 (난 알 수 있어)
# 너에게 원한 건 (너에게 원한 건) 어려운 부탁은 아냐 (아니야)
서로 관심을 조금씩만 가져 주는 것 (서로) 느낄 수 있도록
이젠 내게서 달아나려 하지 마
너의 맘을 내게 모두 다 들켜 버렸으니까
* 너에게 원한 건 (너에게 원한 건) 어려운 고백은 아냐 (아니야)
날 사랑하는 것만큼 표현해 주는 것
# 너에게 원한 건 (너에게 원한 건) 어려운 부탁은 아냐 (아니야)
서로 관심을 조금씩만 가져 주는 것 (서로) 느낄 수 있도록
我們今天也在一起吧，我又一次感受到了你也愛著我
雖然我總是只試著要理解你，但是你卻總是這麼隨心所欲
* 我從你身上想得到的 (從你身上想得到的) 並不是 (不是) 困難的告白
而是要請你表現出你有多麼愛我 (讓我) 也能夠感受的到
你深藏著你真正的心思，只用玩笑似地外表對待我
但是我不在意，這樣對我的你，其實也覺得生疏 (我都知道)
# 我從你身上想得到的 (從你身上想得到的) 並不是 (不是) 困難的請託
讓我們能夠對彼此有些許的關心 (讓我們) 能夠感受到彼此
現在請你別逃離我的身旁
你的心意，已經全都被我察覺
* 我從你身上想得到的 (從你身上想得到的) 並不是 (不是) 困難的告白
而是要請你表現出你有多麼愛我
# 我從你身上想得到的 (從你身上想得到的) 並不是 (不是) 困難的請託
讓我們能夠對彼此有些許的關心 (讓我們) 能夠感受到彼此
2016/01/12 Live @jTBC To You Project - Sugar Man
文章標籤
全站熱搜
留言列表
我的生活 (6)