翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

정준영 - 피앙세 (fiancée) (feat.마이크로닷)

marry me 네가 원하는 곳 marry me 어디든 난 좋아 oh 바다 바람 부는 언덕 어디라도
marry me 단 둘뿐이라도 marry me 주인공이 너라면 날아갈 것만 같은 맘 알고 있니?

dear fiancée, dear my love 나 약속할게 영원토록
너만 보며 널 지켜 줄게 어떤 순간에도

I need you now, I need you now
I need you by my side, I need you by my side

marry me 전해 주고 싶어 내 옆에 제일 소중한 너에게 오래 간직하고 있던 나의 마음을

dear fiancée 내가 아이일 때 가졌던 순수한 감정을
이제 어른이 되어 다시 느끼고 있어

I need you now, would you love me when it's dark? I need you now
I need you by my side, I need you by my side

Rap) I need you now, I want us together 나와 시간을 보내자고 영원히 forever
young 한 마음을 갖고 우리 사이에 매듭을 짓자 너의 순수함과 매 순간을 함께 보내고 싶어
앞 길이 막막하고 그때 내가 기다릴게 골목골목 사이에 뒤를 보며 홀로 걸어갈 때
쓸쓸했던 밤도 빈 옆자리와 보냈던데 이만 그날들은 잊어 내가 이제 지켜 줄게
내가 너의 기둥과 밝은 빛이 되어 줄 테니 우리의 사랑에 맘껏 취해 되어 줄게 네 대리
네 부족함 다 보여 줘 상처 다 들어내 it's what makes you beautiful 맘속부터 실루엣까지
I need you by my side and I need you now 행복할 것 같아 내 곁에 너만 있다면
no trust without us 운명인가 봐 눈을 감고 손을 잡고 나만 믿고 따라와

내가 너보다 널 더 사랑하고 있는 걸 기억해 줘
항상 널 위해 살아갈게 어떤 순간에도

I need you now, would you be mine?
I need you now, I need you now, marry me, love

marry me 妳所想之處 marry me 無論哪裡都好 oh 海邊，微風吹來的小丘，無論是哪裡
marry me 就算只有我們倆 marry me 只要主角是妳，好像都會飛起來的心情，妳知道嗎？

dear fiancée, dear my love 我向妳承諾，直到永遠都只看著妳
無論任何瞬間，我都會守護妳

I need you now, I need you now
I need you by my side, I need you by my side

marry me 想要傳達給妳，在我身旁最珍貴的妳，一直以來珍藏的我的心意

dear fiancée 我孩提時候擁有的單純的感情
成為大人的現在，又再次感覺到了

I need you now, would you love me when it's dark? I need you now
I need you by my side, I need you by my side

Rap) I need you now, I want us together 說要與我一起度過，直到永遠 forever
擁有 young 的 心思，在我們之間打個結，每一瞬間，我都想與妳的單純一起度過
眼前的路很黑暗，那時候我會等著妳，獨自行走的時候
冷清的夜晚也與空蕩蕩的身旁座位一同度過，忘了這些日子，現在我會守護妳
我會成為妳的梁柱與明亮的光線，妳只要盡情沉浸在我們的愛情，妳的代理人
妳的缺點都讓我看見，我會趕走妳所有的傷痕 it's what makes you beautiful 從心裡到妳的剪影
I need you by my side and I need you now 好像就會變得幸福，只要有妳在我的身邊
no trust without us 也許這是命運，閉上雙眼、手牽著手，只要相信我跟著我來

請妳記得，我比妳還更要愛妳
無論哪一瞬間，我會總是為妳而活

I need you now, would you be mine?
I need you now, I need you now, marry me, love

mv。