close

玉氏南政基(part1) photo part1_zpsdxop14wu.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

에브리싱글데이 - 이웃집 마녀

 

* 너무도 당당하게 나타나 영혼을 뺏어가는 마녀야 널 피할 수 없어

# 무엇을 상상하든 그 이상 도무지 알 수 없는 너의 맘 난 너의 노예야

@ 조금씩 니 맘을 알 것 같은데 움츠러든 가슴이 펴지질 않네

* 너무도 당당하게 나타나 영혼을 뺏어가는 마녀야 널 피할 수 없어

@ 조금씩 니 맘을 알 것 같은데 움츠러든 가슴이 펴지질 않네

$ 조금씩 내 맘은 널 향해 가는데 계속 망설이다 바라만 보네

# 무엇을 상상하든 그 이상 도무지 알 수 없는 너의 맘 난 너의 노예야

@ 조금씩 니 맘을 알 것 같은데 움츠러든 가슴이 펴지질 않네

$ 조금씩 내 맘은 널 향해 가는데 계속 망설이다 바라만 보네

 

* 堂堂地出現,奪走我的靈魂的魔女啊,我無法躲開妳

# 無論怎麼想像,也無從得知的妳的心,我就是妳的奴隸

@ 我好像一點一點地知道了妳的心,妳蜷縮的心卻無法展開

* 堂堂地出現,奪走我的靈魂的魔女啊,我無法躲開妳

@ 我好像一點一點地知道了妳的心,妳蜷縮的心卻無法展開

$ 我的心一點一點地向著妳,卻只是猶豫著繼續望著妳

# 無論怎麼想像,也無從得知的妳的心,我就是妳的奴隸

@ 我好像一點一點地知道了妳的心,妳蜷縮的心卻無法展開

$ 我的心一點一點地向著妳,卻只是猶豫著繼續望著妳

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()