翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

라언 - 아픈 그림자

한 다발의 추억은 꿈이 아니었더라 아플 만큼 시들어간 꽃이었더라
떨어지지도 못하는 마른 잎새처럼 잊어 버릴 수도 없더라

떨어진다 아프게
두 손 내밀면 닿을 것 같은 깰 수 없는 꿈속에서
내 공간에서 이젠 멀어져가 아픈 그림자 바람결에 흩어져

지워야 할 기억은 잠이 들지 않더라 주저앉아 울고 싶던 시간이더라
표정도 없는 구름에 갇힌 달빛처럼 눈 한번 감을 수도 없더라

떨어진다 아프게
두 손 내밀면 닿을 것 같은 깰 수 없는 꿈속에서
내 공간에서 이젠 멀어져가

떨어진다 아프게
숨이 막혀와도 잊을 수가 없어 내 공간에서 이젠 멀어져가
아픈 그림자 바람결에 흩어져

這一束的回憶並不是一場夢，有多麼的痛就是多麼枯萎的花朵
就像是無法落下的乾燥的葉片，甚至也無法忘記

落下了，令人心痛
只要伸出雙手，似乎就能夠碰觸到，無法清醒的夢境中
我的空間裡，現在遠離了我，令人心痛的影子隨著風消散了

得要抹去的記憶，暫時不會想起，是讓我想要蹲坐著哭泣的時間
就像是被沒有表情的雲朵所囚禁的月光，一次也不曾閉上眼睛

落下了，令人心痛
只要伸出雙手，似乎就能夠碰觸到，無法清醒的夢境中
我的空間裡，現在遠離了我

落下了，令人心痛
就算令人窒息，我也無法忘記，我的空間裡，現在遠離了我
令人心痛的影子隨著風消散了