close

 photo MrGo_zps6058f313.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

태연 - Bye

아무 준비도 하지 못한 채 떠나려는 너의 눈앞에 서서
그 어떤 말조차 하지 못해 그저 손만 흔들어 잘 가 손 흔들어 반짝이는 너를 향해

안녕 내 사랑 내 소중한 사람아 햇살처럼 뜨겁게만 날 안아 준 그대여
두 눈 가득히 널 보며 안녕 조금 더 널 보며 안녕

부디 행복하길 언제나 그댄 늘 빛이 나는 사람이기를
미소로 안녕 조금 더 힘을 내 이제는 안녕 잘 가 우리 이제

안녕 내 사랑 내 소중한 사람아 햇살처럼 뜨겁게만 날 안아 준 그대여
두 눈 가득히 널 보며 안녕 환하게 웃으며 oh

안녕 잘 가 소중한 사람아 아름답게 반짝이며 날 비춰 준 그대여
안녕 내 사랑 널 보며 안녕 조금 더 널 보며 안녕

 

還來不及做任何準備,就站在要離開的你的眼前
什麼話也說不出口,只是揮著手,再見,我揮著手,向著耀眼的你

再見,我的愛情,我珍貴的人,如同陽光般溫暖地擁抱著我的你
在我的雙眼裡,滿滿的是你,我望著你,再見,再望著你,再見

希望你一定會幸福,希望你永遠都會是耀眼的人
帶著微笑,再見,再施點力氣,現在,再見,再見,我們,現在

再見,我的愛情,我珍貴的人,如同陽光般溫暖地擁抱著我的你
在我的雙眼裡,滿滿的是你,我望著你,再見,帶著燦爛的笑容 oh

再見,再見,我珍貴的人,美麗地閃耀著,並且照亮著我的你
再見,我的愛情,我望著你,再見,再望著你,再見

 

 

mv。(Korean ver.)

 

mv。(Chinese ver.)

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()