close

我的出走日記(part1).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

헨 - 푹

 

사랑할 수 없는 이유가 있을까? 이렇게 눈앞에 있는데도
사랑할 수 없는 이유가 있을까? 같은 하늘을 볼 수 있는데도

* 무지개가 좋은 이유를 생각한 적 있나? 은하수가 좋은 이유를 생각한 적 있나? 그냥 그렇게
푹 빠져 버렸나 봐 너에게 이렇게 푹 빠져 버렸나 봐 너에게

* 무지개가 좋은 이유를 생각한 적 있나? 은하수가 좋은 이유를 생각한 적 있나? 그냥 그렇게
푹 빠져 버렸나 봐 너에게 이렇게 푹 빠져 버렸나 봐 너에게

말로는 설명할 수 없는 너무 커 버린 내 맘은 그냥 이렇게
푹 빠져 버렸나 봐 푹 푹

 

你有無法愛我的理由嗎?就算是如此地在你的眼前
你有無法愛我的理由嗎?就算我們注視著相同的天空

* 你想過自己喜歡彩虹的理由嗎?你想過自己喜歡銀河的理由嗎?只是就這樣
也許就這麼深深地淪陷了,對你,也許就這麼深深地淪陷了,對你

* 你想過自己喜歡彩虹的理由嗎?你想過自己喜歡銀河的理由嗎?只是就這樣
也許就這麼深深地淪陷了,對你,也許就這麼深深地淪陷了,對你

用言語無法形容的、太過巨大的我的心,只是就這樣
也許就這麼深深地淪陷了,深深深深地

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()