翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

김한겸 - 불꽃

끝없이 아득한 내 안의 슬픔과 마주한 이 순간
그 모든 시간이 모여 지금의 날 만들었어 이젠 알게 됐어 (됐어) 난 눈을 떴어 (떴어) 내 마음 깊은 곳에 불을 지핀다

* I'll burn it all down 내 앞에 모든 걸 just burn it all down 당당히 맞서 내
뜨거운 태양처럼 불꽃처럼 난 끊임없이 타올라 절대 꺼지지 않아

내 안에 가득 찬 고통을 안고서 다시 일어선다 
현실의 문턱 앞에서 내 모든 걸 쏟아내 이게 바로 나야 (나야) 피하지 않아 (않아) 내 마음 깊은 곳에 불을 지핀다

* I'll burn it all down 내 앞에 모든 걸 just burn it all down 당당히 맞서 내
뜨거운 태양처럼 불꽃처럼 난 끊임없이 타올라 절대 꺼지지 않아

계속 떠들어 봐 날 더 비웃어 봐 그저 날 더 타오르게 할 뿐야
결국엔 다시 상처를 얻겠지만 난 무너지진 않아 I'm gonna show you now

* I'll burn it all down 내 앞에 모든 걸 just burn it all down 당당히 맞서 내
뜨거운 태양처럼 불꽃처럼 난 끊임없이 타올라 절대 꺼지지 않아

與在我的心中的無盡地茫然的悲傷面對面的瞬間
聚集所有時間，創造了現在的我，現在我才知道 (知道) 我睜開了眼 (睜開了眼) 在我的內心深處點燃了火

* I'll burn it all down 我面前的一切 just burn it all down 堂堂正正地面對面
就像是火熱的太陽、就像是火花，我無止盡地燃燒著，絕對不會熄滅

懷抱存在我的心裡的滿滿的痛苦，我又再次站了起來
在現實的門檻前，我付出我的一切，這就是我 (是我) 不會躲避 (躲避) 在我的內心深處點燃了火

* I'll burn it all down 我面前的一切 just burn it all down 堂堂正正地面對面
就像是火熱的太陽、就像是火花，我無止盡地燃燒著，絕對不會熄滅

繼續吵鬧吧，繼續嘲笑我吧，只會讓我更加地燃燒而已
雖然最終又將獲得傷痕，我也不會崩塌 I'm gonna show you now

* I'll burn it all down 我面前的一切 just burn it all down 堂堂正正地面對面
就像是火熱的太陽、就像是火花，我無止盡地燃燒著，絕對不會熄滅