close

現正分手中(part7).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

이민혁 & 보라미유 - 사랑일지도 몰라 (Ing..)

 

또 보고 싶어져요 지금 헤어졌는데 내 발걸음은 다시 그대 뒷모습 따라가요
집에 돌아가며 느끼는 공기 손을 대어 후~ 불어보니 날 감싸 주는 듯한 그대처럼 따뜻해져

* I think I am falling, it's my first feeling, you make me lovely, lovely smile
oh, darling, we’re falling 사랑일지도 몰라 in love
어색했던 감정 길을 잃고 헷갈리던 마음 너인 걸
wanna hear you telling, telling "you are my starry night" 어쩌면 사랑인가 봐

가끔씩은 완벽함보다 조금 어리숙한 네가 좋은 걸 
실수투성이인 나를 넌 어떻게 바라보는 걸까? 느끼고 싶어

* I think I am falling, it's my first feeling, you make me lovely, lovely smile
oh, darling, we’re falling 사랑일지도 몰라 in love
어색했던 감정 길을 잃고 헷갈리던 마음 너인 걸
wanna hear you telling, telling "you are my starry night" 어쩌면 사랑인가 봐

I think I am falling, it's my first feeling, you make me lovely, lovely smile
oh, darling, we’re falling 사랑일지도 몰라 in love
어색했던 감정 길을 잃고 헷갈리던 마음 너인 걸
wanna hear you telling, telling "you are my starry night" 너와 나 사랑하나 봐

 

我又想見妳了,明明現在才剛分開,我的腳步又再次跟隨著妳的背影
回到家裡感覺到的空氣,對著手呼地吹氣,就像是環繞著我的你一樣地變得溫暖

* I think I am falling, it's my first feeling, you make me lovely, lovely smile
oh, darling, we’re falling 說不定這是愛情 in love
曾經陌生的感情,迷了路而徘徊著的心,就是妳/你
wanna hear you telling, telling "you are my starry night" 也許這就是愛情

偶爾,比起完美的妳,我還更喜歡稍微傻氣的妳
你是這樣看待時常失誤的我的嗎? 我想要感覺到

* I think I am falling, it's my first feeling, you make me lovely, lovely smile
oh, darling, we’re falling 說不定這是愛情 in love
曾經陌生的感情,迷了路而徘徊著的心,就是妳/你
wanna hear you telling, telling "you are my starry night" 也許這就是愛情

I think I am falling, it's my first feeling, you make me lovely, lovely smile
oh, darling, we’re falling 說不定這是愛情 in love
曾經陌生的感情,迷了路而徘徊著的心,就是妳/你
wanna hear you telling, telling "you are my starry night" 也許妳/你和我彼此相愛

 

 

mv。

 

Special Clip。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()