close

花美男拉麵店(part2)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

윤새하 - 러빙러빙

새벽 다섯시 눈이 떠지네 너를 만나는 기분 좋은 날
햇살은 밝아 맘은 또 설레 어떡하죠 벌써 두근두근

* 이젠 모두 네게 줄게 아무 생각 안날 만큼 니가 좋아
행복해 고마워 너만을 바라볼게 이순간 영원처럼 너에게 안길 거야

# 너만 이뻐해 너만 좋아해 내 마음 들켰어 둘만의 러빙러빙
너만 아낄래 너만 사랑해 둘만의 러빙러빙

맘이 벅차와 네게 가는 길 너무 두근대 나 어떻게 해
나의 어긋난 인연들이 다 너를 위한 연습이었음을

* 이젠 모두 네게 줄게 아무 생각 안날 만큼 니가 좋아
행복해 고마워 너만을 바라볼게 이순간 영원처럼 너에게 안길 거야

# 너만 이뻐해 너만 좋아해 내 마음 들켰어 둘만의 러빙러빙
너만 아낄래 너만 사랑해 둘만의 러빙러빙

슬퍼 울던 지난 날들 언제나 내 곁을 지켜줘서 내 상처도 포근히 감싸줘서

# 너만 이뻐해 너만 좋아해 내 마음 들켰어 둘만의 러빙러빙
너만 아낄래 너만 사랑해 둘만의 러빙러빙

# 너만 이뻐해 너만 좋아해 내 마음 들켰어 둘만의 러빙러빙
너만 아낄래 너만 사랑해 둘만의 러빙러빙

love u, love u, love u, oh, I need your love
love u, love u, love u, oh, I need your love

 

清晨五點,我卻睜開了眼,因為是要與你見面的好日子
陽光燦爛,我的心也已經心動,怎麼辦呢?已經開始撲通撲通

* 現在讓我給你我的一切,我什麼都不知道,只覺得你很好
我好幸福,謝謝你,我會只注視著你,請你擁抱我,讓這個瞬間成為永遠

# 我只會珍惜你,我只會喜歡你,我的心意被察覺了,我們倆的 loving, loving
我只會愛惜你,我只會愛著你,我們倆的 loving, loving

我的心裡好充實,在走向你的路上,這麼緊張的我,該怎麼辦?
與我交錯過的戀人,原來都只是為了你而準備的練習

* 現在讓我給你我的一切,我什麼都不知道,只覺得你很好
我好幸福,謝謝你,我會只注視著你,請你擁抱我,讓這個瞬間成為永遠

# 我只會珍惜你,我只會喜歡你,我的心意被察覺了,我們倆的 loving, loving
我只會愛惜你,我只會愛著你,我們倆的 loving, loving

在過去那些悲傷地哭泣的日子裡,總是在我身旁守護著我,連我的傷口都溫暖地懷抱著

# 我只會珍惜你,我只會喜歡你,我的心意被察覺了,我們倆的 loving, loving
我只會愛惜你,我只會愛著你,我們倆的 loving, loving

# 我只會珍惜你,我只會喜歡你,我的心意被察覺了,我們倆的 loving, loving
我只會愛惜你,我只會愛著你,我們倆的 loving, loving

love u, love u, love u, oh, I need your love
love u, love u, love u, oh, I need your love

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()