翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

폴킴 - 늘 곁에서 지금처럼

똑같은 하루 작아지는 마음 그럴 때면 떠올리는 사람이 있어
맑은 눈동자 그 안의 진심이 날 웃게 해 다시 일어설 수 있게 해

그대가 없이는 나도 없을 텐데 지금 잡은 손을 놓지 않을게요

* 언제나 곁에 있을 거죠? 삶이 날 누르고 괴롭혀도 난 그대죠?
어두운 밤하늘을 수놓은 별빛처럼 늘 곁에서 지금처럼 with you

언제였을까? 이런 내 마음 또 입가에 미소가 떠나질 않아

혹시나 그대가 눈물 흘릴 때면 내게 기댈 수 있게 늘 기다릴게요

* 언제나 곁에 있을 거죠? 삶이 날 누르고 괴롭혀도 난 그대죠?
어두운 밤하늘을 수놓은 별빛처럼 늘 곁에서 지금처럼 with you

수많은 밤이 지나도 내 맘 그 자리에 늘 그대가 빛나

언제나 곁에 있을 거죠? 세상의 모든 게 변한 대도 난 그대죠?
빛나는 햇살처럼 오늘도 어김없이 늘 곁에서 지금처럼 with you

一成不變的一天、漸漸縮小的心，到了這時候，我就會想起一個人
明亮的瞳孔，在其中的真心總會讓我微笑，讓我能夠再次站起來

如果沒有妳，也不會有我，現在我握著的這隻手，我絕對不會放手

* 無論何時都會在我的身旁吧，就算生活壓迫我、讓我痛苦，對我來說也是妳
就像是繡在漆黑的夜空裡的星光，就像現在，總是在我的身旁 with you

是從什麼時候呢？我這樣的心情，掛在我嘴角的微笑久久不肯離去

我會總是等著妳，讓妳流下眼淚的時候，能夠倚靠著我

* 無論何時都會在我的身旁吧，就算生活壓迫我、讓我痛苦，對我來說也是妳
就像是繡在漆黑的夜空裡的星光，就像現在，總是在我的身旁 with you

就算經過無數夜晚，妳也總是在這裡發著光

無論何時都會在我的身旁吧，就算說世界上的一切都會改變，對我來說也是妳
如同閃耀的陽光，今天也像現在，總是在我的身旁 with you