花美男拉麵店(part1)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

유리아 - Happy

첫 느낌이 너무 좋아 널 내 꺼로 만들꺼야 don't be afraid 도망가지 마 my love
모든 게 너무 완벽해 내 가슴이 또 뛰어 왜 내가 미쳤나 봐 너를 볼 때마다 가슴이

매일 보고 싶어 내 곁에만 두고 싶어 아모레미오 어둠이 걷히고 눈부신
햇살이 날 비춰 인생은 아름다워 러뷰 don't you give up 너만 있으면 be happy

내 입술은 달콤한 체리 내가 제일 예쁘니까 don't worry, don't be afraid 난 예쁘니까 it's true
아침이 늘 행복해 널 떠올리면 웃게 돼 이게 사랑일까 운명일까 내가 왜 이래

매일 보고 싶어 내 곁에만 두고 싶어 아모레미오 어둠이 걷히고 눈부신
햇살이 날비춰 인생은 아름다워 러뷰 니가 좋아 너무 좋아 내 맘 어떻해
사랑하고 싶어 너와 연인이고 싶어
don't you give up 난 예쁘니까 포기 못해 넌 내 꺼니까 오늘부터 난 be happy

 

第一眼的感覺真的太好,我要讓你成為我的 don't be afraid 也別試圖逃跑 my love
這一切都是這麼完美,我的心依然在跳動,是我瘋了吧,在每次看到你的瞬間

每天都想見到你,更想將你栓在我身邊,Amóre mio,能夠將黑暗囚禁的光彩
陽光照耀著我,我的人生也這麼美麗 love you, don't you give up 只要有你 be happy

我的嘴唇是甜蜜的 cherry 而我是最美麗 don't worry, don't be afraid 因為我值得你愛 it's true
總是幸福的早晨,只要想起你,我嘴角就會上揚,這究竟是愛情?或是命運?我怎麼會這樣

每天都想見到你,更想將你栓在我身邊,Amóre mio,能夠將黑暗囚禁的光彩
陽光照耀著我,我的人生也這麼美麗 love you 你真的很好,很好,我的心又該怎麼辦?
我想要愛著你,想要和你成為戀人
don't you give up 因為我值得你愛,我不會放棄,因為你屬於我,從今天起,我會 be happy

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()