close

LABOUM.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

라붐 - 불을 켜 (Turn it on)

 

* no, I don't need nobody else 너 하나만 난 바래 너는 내 맘에 불을 켜 불을 켜 babe
더 뜨겁게 날 녹여 줘 어차피 나에겐 너니까 너는 내 맘에 불을 켜 불을 켜 babe

입술 끝에 떨림 oh 내 귓가에 속삭임 나에게 다가올래? your love, your love
널 가지고픈 욕심이 널 바라보는 눈빛이 너에게 이미 사로잡혀 your love

# 네가 있는 어디든 갈래 너 없이는 뭘 해도 lonely 저 뜨거운 달빛 아래 oh, oh, yeah
누가 뭐래도 널 원해 너도 나와 같다면 말해 이 뜨거운 전율 속에

* no, I don't need nobody else 너 하나만 난 바래 너는 내 맘에 불을 켜 불을 켜 babe
더 뜨겁게 날 녹여 줘 어차피 나에겐 너니까 너는 내 맘에 불을 켜 불을 켜 babe

가파 오는 숨이 점점 올라가는 체온이 너에겐 느껴지니? oh, I'm yours
I want it, want it until you be mine 점점 더 강하게 날 끌어 줘 부드럽게 감싸 줘 너와 함께 all night long

# 네가 있는 어디든 갈래 너 없이는 뭘 해도 lonely 저 뜨거운 달빛 아래 oh, oh, yeah
누가 뭐래도 널 원해 너도 나와 같다면 말해 이 뜨거운 전율 속에

* no, I don't need nobody else 너 하나만 난 바래 너는 내 맘에 불을 켜 불을 켜 babe
더 뜨겁게 날 녹여 줘 어차피 나에겐 너니까 너는 내 맘에 불을 켜 불을 켜 babe

oh, na, na, na, na, na, oh, na, na, na, oh, eh, oh 이 리듬 속에 나와 함께 춤을 춰 줘
oh, na, na, na, na, na, oh, na, na, na, oh, eh, oh 이 조명 아래 내 입술에 입 맞춰 줘

(no, I don't need nobody else 너 하나만 난 바래 너는 내 맘에 불을 켜)
don't need nobody else, babe
더 뜨겁게 날 녹여 줘 어차피 나에겐 너니까 너는 내 맘에 불을 켜 불을 켜 babe

oh, na, na, na, na, na, oh, na, na, na, oh, eh, oh
oh, na, na, na, na, na, oh, na, na, na, oh, eh, oh

 

* no, I don't need nobody else 我只期盼你一人,在我心裡點起燈、點起燈 babe
再熱情地融化我吧,反正對我來說都是你,在我的心裡點起燈、點起燈 babe

唇邊的顫抖 oh 在我耳畔的低語,靠近我一點好嗎?your love, your love
想要擁有你的慾望,注視著你的眼神,我已經被你吸引 your love

# 無論你在哪裡,我都會前往,沒有你,無論做什麼 lonely 在熱情的月光下 oh, oh, yeah
無論誰說什麼,我都想要你,如果你也和我一樣的話就說吧,在熱情的顫慄中

* no, I don't need nobody else 我只期盼你一人,在我心裡點起燈、點起燈 babe
再熱情地融化我吧,反正對我來說都是你,在我的心裡點起燈、點起燈 babe

呼吸變得急促,漸漸升高的體溫,你感覺到了嗎?oh, I'm yours
I want it, want it until you be mine 更加強力地吸引我吧,溫柔地環繞我吧,與你一起 all night long

# 無論你在哪裡,我都會前往,沒有你,無論做什麼 lonely 在熱情的月光下 oh, oh, yeah
無論誰說什麼,我都想要你,如果你也和我一樣的話就說吧,在熱情的顫慄中

* no, I don't need nobody else 我只期盼你一人,在我心裡點起燈、點起燈 babe
再熱情地融化我吧,反正對我來說都是你,在我的心裡點起燈、點起燈 babe

oh, na, na, na, na, na, oh, na, na, na, oh, eh, oh 이 請你在節奏中與我一起舞動吧
oh, na, na, na, na, na, oh, na, na, na, oh, eh, oh 이 請你在照明下親吻我的唇吧

(no, I don't need nobody else 我只期盼你一人,在我心裡點起燈、點起燈)
don't need nobody else, babe
再熱情地融化我吧,反正對我來說都是你,在我的心裡點起燈、點起燈 babe

oh, na, na, na, na, na, oh, na, na, na, oh, eh, oh
oh, na, na, na, na, na, oh, na, na, na, oh, eh, oh

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()