翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

핫이슈 - 그라타타 (GRATATA)

들어 봤니? about me?
have you ever have you ever listen?

I'm a famous sniper 아주 끝내주는 maker 준비되어 있는 trigger (GRATATA, baam, baam, baam)
인정사정없는 gamer 자비란 건 없는 taker 놓치는 게 없는 chaser (ta, da, ta, da, ta, ta day)

눈치 빠르게 민첩하게 그 누구보다 더 느낌이 올 때 밀어주면 (난리 난리나 난 난리)
듣고 싶은 말들로 가끔씩 간지럽게 타고난 내 감각 따라올 테면 따라와 봐 봐

* 밤새도록 꾸게 될 거야 I'll make you dream of me, me, me, dream of me, me, me
아침부터 밤까지 널 조준하고 있어 도망갈 순 없어 nowhere to run

# I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah
I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah

GRATATA

let me get you 
멀리서 들리는 whistle, it's not about hustle, that's so
앞으로를 예고하는 편 trailer 널 애태우는 boiler, over 
게임은 끝났어 조준은 다 됐어 목표를 향해 방아쇠를 pulling back
느껴 볼래? 나의 cheat key 너의 맘을 여는 master key

* 밤새도록 꾸게 될 거야 I'll make you dream of me, me, me, dream of me, me, me
아침부터 밤까지 널 조준하고 있어 도망갈 순 없어 nowhere to run

# I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah
I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah

@ nowhere to run, I'm gonna, you're gonna bang, bang, bang, ah
nowhere to run, I'm gonna, you're gonna bang, bang, bang, ah

아무나 들어오는 그런 쉬운 곳이 아냐 nobody deserve, nobody deserve but you
너니까 초대하는 거 비밀스런 너와 나만의 세계로

# GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah
I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah

나만의 세계로

@ nowhere to run, I'm gonna, you're gonna bang, bang, bang, ah
nowhere to run, I'm gonna, you're gonna bang, bang, bang, ah

聽說了嗎？about me?
have you ever have you ever listen?

I'm a famous sniper 非常了不起的 maker 準備好的 trigger (GRATATA, baam, baam, baam)
毫不留情的 gamer 沒有慈悲心的 taker 不會錯失一切的 chaser (ta, da, ta, da, ta, ta day)

眼神很快、動作敏捷，比起任何人，感覺到來之時只要一推 (亂七八糟啊、亂七八糟)
用想聽的話語，偶爾讓人心癢，既然要跟隨我卓越的感覺，就跟上來吧

* 你會徹夜地作夢的 I'll make you dream of me, me, me, dream of me, me, me
從早到晚，我都在操縱你，無法逃離 nowhere to run

# I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah
I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah

GRATATA

let me get you 
自遠處傳來的 whistle, it's not about hustle, that's so
預告著未來 trailer 讓你焦心的 boiler, over 
遊戲結束了，已經瞄準了，向著目標，將板機 pulling back
要感覺看看嗎？我的 cheat key 打開你的心的 master key

* 你會徹夜地作夢的 I'll make you dream of me, me, me, dream of me, me, me
從早到晚，我都在操縱你，無法逃離 nowhere to run

# I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah
I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah

@ nowhere to run, I'm gonna, you're gonna bang, bang, bang, ah
nowhere to run, I'm gonna, you're gonna bang, bang, bang, ah

這不是誰都可以進來的隨便的地方 nobody deserve, nobody deserve but you
因為是你才會招待你，向著祕密的只屬於你和我的世界

# GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah
I'm a sniper, GRATATA, I'm gonna shoot, shoot, shoot
you're gonna boom, boom, boom, we're gonna bang, ah, bang, ah, bang, ah

向著只屬於我的世界

@ nowhere to run, I'm gonna, you're gonna bang, bang, bang, ah
nowhere to run, I'm gonna, you're gonna bang, bang, bang, ah

mv。