翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

몬스타엑스 - Love

넌 사랑이 뭐라고 생각해?

we're loving this time right, no
we back again, once again

umm 아직 못 잊어 지나온 시간의 우린 이미 umm 헤매고 있던 더딘 사랑의 의미
umm 이제야 찾아낸 너와의 시절 속에 다시 빠져들어 순수했던 날의 너와의 감정을 꺼낸 이 순간

no reason (ya) 어디든 (ya) just call for me 이 걸음이 느려진대도 falling for me 계속 지금 이대로
다 주고 싶어 상처를 안고 또다시 한번 love me like you did, baby

* you're my love 처음 본 순간부터 내겐 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
finding love 숨길 수 없어 난 네게 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
I shot for the love, shot for the love, tell me, tell me, shot for the love, shot for the love, tell me, tell me
이 순간이 영원하길 기도해 please make me crazy
come and get it, come and get it
show me, baby, show me, baby

sit back and enjoy the show, feel my rhythm & flow
we can take it fast or slow, come to my party

딱 한 번이면 넌 다시 내게 B.R.B, you, only you be my V.I.P
you 어차피 나랑 같이 B.I.G 또 피하지 못한다면 같이 D.I.E
난 역시 거침없이 언제나 L.O.V.E 사랑 앞엔 좀 이상한 yes, Imma geek
너를 유혹하기엔 충분한 이 beat 벗어나긴 힘드니 you gotta shake me

* you're my love 처음 본 순간부터 내겐 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
finding love 숨길 수 없어 난 네게 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
I shot for the love, shot for the love, tell me, tell me, shot for the love, shot for the love, tell me, tell me
이 순간이 영원하길 기도해 please make me crazy
come and get it, come and get it
show me, baby, show me, baby

sit back and enjoy the show, feel my rhythm & flow
we can take it fast or slow, if you want me then dance with me

step it up (ah, ah) step it up (aha) step it up (ah, ah) step it up
step it up (ah, ah) step it up (aha) step it up (ah, ah) step it up
step with me, you gotta feel me 마지막 춤은 나와 함께 you na mean
아무 말도 하지 마 sit back, and just enjoy our show, hah

* you're my love 처음 본 순간부터 내겐 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
finding love 숨길 수 없어 난 네게 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
I shot for the love, shot for the love, tell me, tell me, shot for the love, shot for the love, tell me, tell me
이 순간이 영원하길 기도해 please make me crazy
you're my love 이 모든 걸 운명에
finding love, you're my love
이 순간이 영원하길 기도해 please make me crazy

妳把愛情想做是什麼了？

we're loving this time right, no
we back again, once again

umm 我還無法忘記，過去時間裡的我們已經 umm 徘徊著的、遲了的愛情的意義
umm 我又再次陷入直到現在才找到的與妳的時節裡，在找出曾經單純的日子裡與妳的感情的這一瞬間

no reason (ya) 無論是哪裡 (ya) just call for me 就算步伐有點緩慢 falling for me 持續像現在這樣
我想都付出給妳，懷抱著傷痕，又再一次 love me like you did, baby

* you're my love 從第一次見到妳，對我而言 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
finding love 對妳，我無法隱藏 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
I shot for the love, shot for the love, tell me, tell me, shot for the love, shot for the love, tell me, tell me
祈禱這一瞬間可以直到永遠 please make me crazy
come and get it, come and get it
show me, baby, show me, baby

sit back and enjoy the show, feel my rhythm & flow
we can take it fast or slow, come to my party

只要一次，妳再次對我 B.R.B, you, only you be my V.I.P
you 反正妳會和我一起 B.I.G 如果無法再次躲避，一起 D.I.E
我果然毫無阻礙，無論何時 L.O.V.E 在愛情面前，有點奇怪的 yes, Imma geek
要誘惑妳，已經足夠的 beat 要擺脫是有點困難的 you gotta shake me

* you're my love 從第一次見到妳，對我而言 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
finding love 對妳，我無法隱藏 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
I shot for the love, shot for the love, tell me, tell me, shot for the love, shot for the love, tell me, tell me
祈禱這一瞬間可以直到永遠 please make me crazy
come and get it, come and get it
show me, baby, show me, baby

sit back and enjoy the show, feel my rhythm & flow
we can take it fast or slow, if you want me then dance with me

step it up (ah, ah) step it up (aha) step it up (ah, ah) step it up
step it up (ah, ah) step it up (aha) step it up (ah, ah) step it up
step with me, you gotta feel me 最後一支舞和我一起 you na mean
什麼話也不要說 sit back, and just enjoy our show, hah

* you're my love 從第一次見到妳，對我而言 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
finding love 對妳，我無法隱藏 cuz you're my, cuz you're my LOVE for me, baby
I shot for the love, shot for the love, tell me, tell me, shot for the love, shot for the love, tell me, tell me
祈禱這一瞬間可以直到永遠 please make me crazy
you're my love 這一切都是命運
finding love, you're my love
祈禱這一瞬間可以直到永遠 please make me crazy

mv。