close

Mouse (part1).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

소정 - 괜찮아

 

낮게 불던 바람 잠시 스친 그 날 너와 나는 마주했어
기억 속 잊혀져 색이 바래 무뎌진 너를 내가 바라본 그 날

* 원했던 그 소원이 작아져 가도 선명한 너의 시선 남아 있을까?

# 단 한 줌의 기억 아무 말이 없어 깊은 밤 잠에 들어도 괜찮아
빛나지 않는다 해도 널 꼭 안아 줄게 오래 기다렸지? 지금 이 순간을

* 원했던 그 소원이 작아져 가도 선명한 너의 시선 남아 있을까?

# 단 한 줌의 기억 아무 말이 없어 깊은 밤 잠에 들어도 괜찮아
빛나지 않는다 해도 널 꼭 안아 줄게 오래 기다렸지? 지금 이 순간을

습관처럼 떠오르는 지난 슬픔은 이제 더는 생각하지 않을게

단 한 줌의 기억 아주 잠시 잊어 깊은 밤 잠에 들어도 괜찮아
빛나지 않는다 해도 널 꼭 안아 줬던 오랜 시간들이 지금의 우리를

 

低低地吹來的風兒暫時與我擦身而過的那一天,你和我相遇了
在記憶中被遺忘、褪了色的你,與我相視的那一天

* 就算我的心願變得渺小,你鮮明的視線也還會留著嗎?

# 唯一一絲的記憶,無聲地,就算在深夜裡沈睡了也沒有關係
就算不會發光,我也會緊緊擁抱你,等了很久了吧,現在這一瞬間

* 就算我的心願變得渺小,你鮮明的視線也還會留著嗎?

# 唯一一絲的記憶,無聲地,就算在深夜裡沈睡了也沒有關係
就算不會發光,我也會緊緊擁抱你,等了很久了吧,現在這一瞬間

習慣般地想起的過去的悲傷,現在我不會再繼續想著了

唯一一絲記憶,暫時地遺忘,就算在深夜裡沉睡了也沒有關係
就算不會發光,緊緊地擁抱你的漫長時間,將現在的我們

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()