翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

노라조 - 봉환아 (Bong Hwan A)

봉환아 봉환아 봉환아 봉환아

세상 무서울 것이 없는 내가 자유롭고도 겁이 없는 내가
어쩌다 이 몸에 갇히게 됐느냐 난 이제 도대체 어쩌란 말이냐

(거참 복잡한 일이로다) 멋대로 살던 날 제멋에 살던 날 이제는 끝나 버렸구나
(거참 오묘한 일이로다) 한밤을 지새고 두 밤을 지새도 세상은 여전하더구나

* 봉환아 (중전이 웬 말이냐) 봉환아 (조선이 웬 말이냐)
봉환아 (중전이 웬 말이냐) 봉환아 (조선이 웬 말이냐)

세상 두려울 것이 없던 내가 혈기 왕성해 멋대로 살던 내가
어쩌다 이 몸에 갇히게 됐느냐 난 이제 도대체 어쩌란 말이냐

(거참 난감한 일이로다) 시간이 거꾸로 세상이 거꾸로 요지경 세상이로구나
(거참 신기한 일이로다) 두 볼을 꼬집고 두 눈을 비벼도 세상은 개 판이로구나

* 봉환아 (중전이 웬 말이냐) 봉환아 (조선이 웬 말이냐)
봉환아 (중전이 웬 말이냐) 봉환아 (조선이 웬 말이냐)

# 이 세상 살다가 없어진 몸 저세상 속으로 태어났네
처 푸른 초원 야생마처럼 아무도 내 길을 막지 못해

어쩌면 좋노 봉환아 어쩌면 좋노 중전아
어쩌면 좋노 봉환아 어쩌면 좋노 중전아

* 봉환아 (중전이 웬 말이냐) 봉환아 (조선이 웬 말이냐)
봉환아 (중전이 웬 말이냐) 봉환아 (조선이 웬 말이냐)

# 이 세상 살다가 없어진 몸 저세상 속으로 태어났네
처 푸른 초원 야생마처럼 아무도 내 길을 막지 못해

에라 모르겠다

奉煥啊、奉煥啊、奉煥啊、奉煥啊

對世界上的什麼都不害怕的我，覺得自由又無所畏懼的我
怎麼會被囚禁在這個身體裡？我現在到底該怎麼辦？

(天啊，多麼複雜的事情) 恣意地活著的日子，恣意地活著的日子，現在都結束了
(天啊，多麼奧妙的事情) 就算熬夜一個晚上、熬夜一個晚上，世界依然是這樣的

* 奉煥啊 (中殿又是在說什麼) 奉煥啊 (朝鮮又是在說什麼)
奉煥啊 (中殿又是在說什麼) 奉煥啊 (朝鮮又是在說什麼)

對世界上的什麼都不害怕的我，血氣方剛而恣意地活著的我
怎麼會被囚禁在這個身體裡？我現在到底該怎麼辦？

(天啊，多麼難堪的事情) 時間倒轉、世界倒反，就會變成這樣的世界了
(天啊，多麼神奇的事情) 就算捏著雙頰、就算揉揉雙眼，這個世界也是一團亂的

* 奉煥啊 (中殿又是在說什麼) 奉煥啊 (朝鮮又是在說什麼)
奉煥啊 (中殿又是在說什麼) 奉煥啊 (朝鮮又是在說什麼)

# 在這個世界活著活著消失的身體，在那個世界又重生了
就像在綠色草原的野生馬，誰也沒辦法阻擋我的道路

該怎麼做才好？奉煥啊，該怎麼做才好？中殿啊
該怎麼做才好？奉煥啊，該怎麼做才好？中殿啊

* 奉煥啊 (中殿又是在說什麼) 奉煥啊 (朝鮮又是在說什麼)
奉煥啊 (中殿又是在說什麼) 奉煥啊 (朝鮮又是在說什麼)

# 在這個世界活著活著消失的身體，在那個世界又重生了
就像在綠色草原的野生馬，誰也沒辦法阻擋我的道路

唉呦，不管了

mv。