Kairos (part13).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

다무 - 왜 이런 건가요

 

바람이 불어오죠? 아픈 내 맘 달래듯
시린 맘을 어루만지듯 나를 감싸 주네요
눈물이 나오네요 참고 참았었는데
서러운 맘 미칠 듯 아파 이젠 어떻게 해요?

* 왜 이런 건가요? 어떻게 이래? 믿을 수가 없어서 멍하니 있어
바라만 봐도 좋았던 우리였는데 왜 그런가요? 말해 줘요

어디를 가야 할지 무엇을 해야 할지
아무것도 생각이 안 나 그댄 괜찮은가요?

* 왜 이런 건가요? 어떻게 이래? 믿을 수가 없어서 멍하니 있어
바라만 봐도 좋았던 우리였는데 왜 그런가요? 말해 줘요

사랑했는데 왜 아파야 하죠? 돌아와요

* 왜 이런 건가요? 어떻게 이래? 믿을 수가 없어서 멍하니 있어
바라만 봐도 좋았던 우리였는데 왜 그런가요? 말해 줘요

 

風兒吹來,在安慰我疼痛的心似地
撫摸冰冷的心似地,環繞著我
眼淚流了出來,我明明忍了又忍
委屈的心發瘋似地好痛,現在我該怎麼辦?

* 為什麼會這樣呢?怎麼會這樣呢?我無法置信,只能傻傻地站著
明明是就算只是注視著也很好的我們,為什麼會這樣呢?告訴我吧

到底該去哪裡、又應該要做什麼
我什麼也想不起來,妳沒有關係嗎?

* 為什麼會這樣呢?怎麼會這樣呢?我無法置信,只能傻傻地站著
明明是就算只是注視著也很好的我們,為什麼會這樣呢?告訴我吧

明明相愛,為什麼得要心痛呢?回來吧

* 為什麼會這樣呢?怎麼會這樣呢?我無法置信,只能傻傻地站著
明明是就算只是注視著也很好的我們,為什麼會這樣呢?告訴我吧

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()