close

我的危險妻子(part4).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

sogumm - Run

 

you wouldn't know that I've got you now 어느새 널 hmm
you dare tear all my heart apart 겁 없이 넌 right?
끝도 없이 어두운 밤 그 속을 헤매이듯 널 내 손에 올려놓고서
도망가려도 그 틈도 없이 막막한 내 미로 속만 맴돌 걸

who'll ever gonna get you out? 막다른 터널 속 혼자 갇힌 채
yeah, no one gonna hide you now, you better move, run

you wouldn't know how I've got you now 여전히 넌 hmm
you dare tear all my heart apart 바보 같은 넌 right?
벗어날 수 없이 짙은 안개 속에 빠진 넌 애써 내달려 보지만
그 행동마저 다 정해진 연극처럼 널 결국 내 손에 놀아나

who'll ever gonna get you out? 가파른 벼랑 끝에 매달린 채
yeah, no one gonna hide you now, you better move, run

better move 잡힐 듯 도망쳐 빠져나가도
run away 너를 위해 준비한 my final round, hah

who'll ever gonna get you out? 틈조차 없는 밤 속에 갇힌 채
yeah, no one gonna hide you now, you better move, run

 

you wouldn't know that I've got you now 不知不覺間,對你 hmm
you dare tear all my heart apart 你並不懂得害怕 right?
在無止盡的黑夜裡徘徊似地,將你放進我的手心裡
就連逃跑的時間也沒有,在茫茫的我的迷宮中徘徊著

who'll ever gonna get you out? 獨自被囚禁在死路的隧道中
yeah, no one gonna hide you now, you better move, run

you wouldn't know how I've got you now 你依然 hmm
you dare tear all my heart apart 傻瓜般的你 right?
無法擺脫,陷入濃濃的煙霧中的你,雖然也努力試著飛奔
就連行動都像是既定的話劇,你最終還是在我的手心裡

who'll ever gonna get you out? 掛在陡峭的懸崖邊
yeah, no one gonna hide you now, you better move, run

better move 就算被抓到似地逃了出去
run away 為了你而準備的 my final round, hah

who'll ever gonna get you out? 被囚禁在一點縫隙也沒有的夜晚
yeah, no one gonna hide you now, you better move, run

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()