close

梨泰院Class (part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

가호 - 시작 (Start)

 

새로운 시작은 늘 설레게 하지? 모든 걸 이겨낼 것처럼 
시간을 뒤쫓는 시계바늘처럼 앞질러 가고 싶어 하지?

그어 놓은 선을 넘어 저마다 삶을 향해
때론 원망도 하겠지? 그 선을 먼저 넘지 말라고

I can fly the sky, never gonna stay 내가 지쳐 쓰러질 때까진 
어떤 이유도 어떤 변명도 지금 내겐 용기가 필요해

빛나지 않아도 내 꿈을 응원해 그 마지막을 가질 테니
부러진 것처럼 한 발로 뛰어도 난 나의 길을 갈 테니까

지금 나를 위한 약속 멈추지 않겠다고 
또 하나를 앞지르면 곧 너의 뒤를 따라잡겠지?

* 원하는 대로 다 가질 거야 그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어 버티고 버텨 내 꿈은 더 단단해질 테니
다시 시작해

다시는 나를 잃고 싶지 않아 내 전부를 걸었으니까

* 원하는 대로 다 가질 거야 그게 바로 내 꿈일 테니까
변한 건 없어 버티고 버텨 내 꿈은 더 단단해질 테니
다시 시작해

 

嶄新的開始總是讓人心動吧,就像是能夠克服一切
就像是追逐著時間的時鐘指針,也想要搶先吧

越過劃下的那條線,向著各自的人生
有時候也會埋怨吧,要人不要先跨越那條線

I can fly the sky, never gonna stay 直到我累了、倦了的時候
無論是怎樣的理由或辨明,現在對我來說需要的是勇氣

就算不會發光,也為我的夢想加油,因為會擁有最後
就算粉碎了用一隻腳在奔跑,我也會走向我的道路

現在為了我的約定,我不會再停止
如果超越了一個,就會追到妳了吧

* 我所想要的都能夠擁有,這就是我的夢想
沒有改變,堅持下去,我的夢想就會變得堅實
重新開始

我不想再次失去自我,因為我賭上我的全部

* 我所想要的都能夠擁有,這就是我的夢想
沒有改變,堅持下去,我的夢想就會變得堅實
重新開始

 

 

mv。

 

Live。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()