close

白青剛 photo _zpsqy9uv9rp.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

백청강 - 바다 (feat.김성수 with Faith Rookies)

* 저 하늘에 태양처럼 뜨거운 내 가슴 안고
저 바다로 툭툭 털고 다 버리고 떠날 거야

황금빛 백사장의 눈부신 푸른바다 날 부르는 것 같아
보석빛 찬란하게 파도가 춤을 추는 바다로 떠나는 거야

# 들리는대로 듣지 말고 마음 소릴 한번 들어 봐
내 가슴을 두근거리게 하는 저 바다로 (바다로)

@ 떠나요 모두 버리고 답답한 일상 잠시 쉬어가도 괜찮을테죠?
초록 바다 하얀 파도에 지난 일 모두 부서지도록

* 저 하늘에 태양처럼 뜨거운 내 가슴 안고
저 바다로 툭툭 털고 다 버리고 떠날 거야

Rap) 이글이글 타고 있는 이 눈빛에 녹아 버릴
비키니에 날씬한 저 아가씨 몸매
무얼 그리 또 찾고 있나? 그건 바로 feel 이였어
언니 그 feel 내가 찾아 줄게 나랑 같이
오늘 즐겨 볼까? 오늘 밤은 막 dance party tonight

# 들리는대로 듣지 말고 마음 소릴 한번 들어 봐
내 가슴을 두근거리게 하는 저 바다로 (바다로)

@ 떠나요 모두 버리고 답답한 일상 잠시 쉬어가도 괜찮을테죠?
초록 바다 하얀 파도에 지난 일 모두 부서지도록

* 저 하늘에 태양처럼 뜨거운 내 가슴 안고
저 바다로 툭툭 털고 다 버리고 떠날 거야

달콤하게 안아 줘요 그리고 고백해 줘요
파란 하늘 푸른 바다야 사랑해

@ 떠나요 모두 버리고 답답한 일상 잠시 쉬어가도 괜찮을테죠?
초록 바다 하얀 파도에 지난 일 모두 부서지도록

* 저 하늘에 태양처럼 뜨거운 내 가슴 안고
저 바다로 툭툭 털고 다 버리고 떠날 거야

 

* 懷抱著就像是高掛天空的太陽般的火熱的心
向著大海拍拍甩甩乾淨,我就要離開了

金色光芒的白沙灘、耀眼的藍色大海,似乎都在呼喚著我
帶著寶石光芒的燦爛波濤,就要離開前往舞動著的大海

# 不要只聽見妳所聽到的,仔細聽聽自己的心聲吧
向著讓我心動的那一片大海 (向著大海)

@ 離開吧,拋下一切,令人煩悶的日常生活,就算暫時休息,也沒關係的吧
讓藍綠色的大海和雪白的波濤,破壞過去的一切事情

* 懷抱著就像是高掛天空的太陽般的火熱的心
向著大海拍拍甩甩乾淨,我就要離開了

Rap) 在熊熊燃燒的眼神中融化的
比基尼裡纖細的那個小姐的身材
還在尋找什麼呢?這就是所謂的 feel
姐姐,讓我為妳尋找這樣的 feel 與我一起
今天一起享樂吧,今晚就是 dance party tonight

# 不要只聽見妳所聽到的,仔細聽聽自己的心聲吧
向著讓我心動的那一片大海 (向著大海)

@ 離開吧,拋下一切,令人煩悶的日常生活,就算暫時休息,也沒關係的吧
讓藍綠色的大海和雪白的波濤,破壞過去的一切事情

* 懷抱著就像是高掛天空的太陽般的火熱的心
向著大海拍拍甩甩乾淨,我就要離開了

甜蜜地擁抱我吧,向我告白吧
藍色的天空、湛藍的大海,我愛妳

@ 離開吧,拋下一切,令人煩悶的日常生活,就算暫時休息,也沒關係的吧
讓藍綠色的大海和雪白的波濤,破壞過去的一切事情

* 懷抱著就像是高掛天空的太陽般的火熱的心
向著大海拍拍甩甩乾淨,我就要離開了

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()