photo HIGH4_zpsovz6poz8.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

하이포 - Love Line

 

oh, my 이렇게 컸나? 내 두 눈이 oh, my 이렇게 뛰었나? 이 내 심장이
솔직히 말하면 뭔가 내가 이상해 안달 나 너만 보면 안달 나 yeah

Rap) 자꾸 안달 나 너만 보면 진짜 위험해 내 뛰는 심장 어디 안 달아났나?
아니 가만 봐 글쎄 이런 적이 있나? 아닌 척해 봐도 티가 나 티가 나
볼 때마다 놀라 너는 beauty on & on 요즘 말로 할게 넘나 넘나 좋은 것
더 볼 것도 없어 이건 100% 연애각 살짝 오그라들지만 이런 게 운명일까?

* love line 눈엔 안 보여도 난 느껴져 새빨간 색 끈으로 이어진 걸 (baby, I really love U)
oh 그래 바로 너 맞아 내 사랑은 너야 (하나만 나만 믿어 줄래? 새끼손가락에) 약속해 널 사랑해

# love, love, love, love line, love, love, love like this (x2)

앞으로 모든 낮과 밤 널 안고 싶은 난가 봐 원래 내 거인 것처럼
이런 느낌 나도 처음인데 I love you like how a fat kid loves cake
cake, cake처럼 달콤해 흔한 사랑 노래를 공감하다니 oh, the irony, huh

어차피 만날 거라면 더 빨리 알았다면 (지금이라도 만났으니 다행이지? yeah) my baby, you know

* love line 눈엔 안 보여도 난 느껴져 새빨간 색 끈으로 이어진 걸 (baby, I really love U)
oh 그래 바로 너 맞아 내 사랑은 너야 (하나만 나만 믿어 줄래? 새끼손가락에) 약속해 널 사랑해

# love, love, love, love line, love, love, love like this (x2)

이런 적 첨이야 거짓말 아니야 네 상상 이상 너를 사랑한 your man right here
못 믿겠지만 더 이상 못 참아 널 갖고 싶어 안달 나
눈치 보지 않고 널 안을 거야 막 이래도 되나 할 정도로 맞을 거야 짝

* love line 눈엔 안 보여도 난 느껴져 새빨간 색 끈으로 이어진 걸 (baby, I really love U)
oh 그래 바로 너 맞아 내 사랑은 너야 (하나만 나만 믿어 줄래? 새끼손가락에) 약속해 널 사랑해

# love, love, love, love line, love, love, love like this (x2)

 

oh, my 我的雙眼有這麼大嗎?oh, my 我的心臟是這樣跳的嗎?
實話實說,我有點奇怪,好焦躁,只要看著妳就好焦躁 yeah

Rap) 總是焦躁不已,只要看著妳真的就好危險,我跳動的心臟要逃到哪裡去?
等等再看看吧,妳曾經有過這樣的經驗嗎?就算故作不知也露出馬腳、露出馬腳
每次看見妳都會驚艷,妳 beauty on & on 用流行的話來形容的話,妳真的好好
沒什麼好再多看得,這個 100% 戀愛的感覺,雖然有點噁心,這就是命運嗎?

* love line 就算看不見,我也感覺到,我們之間牽著的紅線 (baby, I really love U)
oh 就是妳,沒錯,我的愛情就是妳 (相信我好嗎?用小指) 約好了,我愛妳

# love, love, love, love line, love, love, love like this (x2)

未來的所有日日夜夜,也許我都會想要擁抱著妳,就像是原本就屬於我
這樣的感覺,我也是第一次 I love you like how a fat kid loves cake
就像是 cake, cake 的甜蜜,對那些情歌充滿了同感 oh, the irony, huh

如果終要見面,如果能夠早點知道 (就算是現在能夠見面也很慶幸 yeah) my baby, you know

* love line 就算看不見,我也感覺到,我們之間牽著的紅線 (baby, I really love U)
oh 就是妳,沒錯,我的愛情就是妳 (相信我好嗎?用小指) 約好了,我愛妳

# love, love, love, love line, love, love, love like this (x2)

這樣的感覺還是第一次,我沒有說謊,比起妳的想像還要愛妳 your man right here
雖然妳很難以相信,但是我真的無法再忍受,想要擁有妳而焦躁的我
不要在意他人的眼神,我要擁抱妳,用這樣也可以嗎的程度才對

* love line 就算看不見,我也感覺到,我們之間牽著的紅線 (baby, I really love U)
oh 就是妳,沒錯,我的愛情就是妳 (相信我好嗎?用小指) 約好了,我愛妳

# love, love, love, love line, love, love, love like this (x2)

 

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()