翻滾吧 姨母

即將在12日發表的2NE1新曲「Lonely」，
由YG當紅小生(?)Teddy親自作詞作曲，
歌詞描寫的是儘管愛人在身旁卻依舊襲來的孤單感。

而老楊也已經在官網上表明，
Lonely這首歌也不會有正式的表演，
(他說要打到有比較能夠表現2NE1的歌曲才要上電視台啦~)
繼本周五的YG On Air會有Park Bom的「Don't Cry」 的Live之後，
下禮拜的YG On Air就會有這首歌的Live啦~~~~~。

學BigBang的COMEBACK SPOT 

part1 - CL

part2 - 敏智

part3 - Dara

part4 - Park Bom

關於2NE1接下來的計畫，
老楊這次發的消息中也表示，3周後的6月2日就會發表下一首歌曲，(歌名還沒說)
然後專輯的話，則是再過3周的6月23日就會正式發行。
(比我預期的早很多呢!!我還以為要六首慢慢打完才要發..大笑)

大概就是降子啦，還有兩天.....。

 韓文歌詞（附中文翻譯）

투에니원 - Lonely

지금 내가 하는 얘기 널 아프게 할지 몰라
아마 날 죽도록 미워하게 될 꺼야
내가 예전 같지 않다던 네 말 모두 틀린 말은 아니야
나도 변해버린 내가 낯설기만해

* 너무 착한 넌데 넌 그대로인데
oh, I don't know, I don't know 내가 왜 이러는지
그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데
oh, I don't know 이제 날 찾고 싶어

# baby, I'm sorry 너와 있어도 난 lonely
사랑하긴 내가 부족한가 봐 이런 못난 날 용서해
I'm sorry 이게 너와 나의 story
사랑이란 내겐 과분한가 봐 네 곁에 있어도 
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely

네가 잘못한 게 아냐 내가 이상한 거야
이미 오래 전부터 난 준비 했나 봐 이별을
정말 잘해주고 싶었는데 하필 사랑 앞에서는 왜
이렇게 한없이 작아지고 외로운지

* 너무 착한 넌데 넌 그대로인데
oh, I don't know, I don't know 내가 왜 이러는지
그토록 사랑했는데 넌 여기 있는데
oh, I don't know 이제 날 찾고 싶어

# baby, I'm sorry 너와 있어도 난 lonely
사랑하긴 내가 부족한가 봐 이런 못난 날 용서해
I'm sorry 이게 너와 나의 story
사랑이란 내겐 과분한가 봐 네 곁에 있어도 
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely

cuz I'm just another girl 이 밤이 외로웠 나
더는 견딜 수 없어 good bye
cuz I'm just another girl 너무나 외로워
지금 네 곁에 있어도
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely

我現在要說的話，也許會讓你心痛
甚至讓你到死都會埋怨我
也許你說我已經和從前不同，這話並沒有錯
我變了，甚至連自己都感到陌生

* 你是這麼善良，你依然如故
oh, I don't know, I don't know 我怎麼會這樣？
我說要繼續愛你，而你明明就在這裡
oh, I don't know 現在我也想尋找自己

# baby, I'm sorry 就算與你在一起，我依然 lonely
對於愛情，也許我依然缺了點什麼，請你原諒這樣不堪的我
I'm sorry 這是你和我的 story
所謂愛情，也許是我的奢求，就算在你的身旁
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely

你沒有錯，奇怪的人是我
大概很久以前，我就已經準備了要離別
我真的想對你好一點，但為什麼在愛情面前
我卻這麼的渺小，又這麼的孤獨？

* 你是這麼善良，你依然如故
oh, I don't know, I don't know 我怎麼會這樣？
我說要繼續愛你，而你明明就在這裡
oh, I don't know 現在我也想尋找自己

# baby, I'm sorry 就算與你在一起，我依然 lonely
對於愛情，也許我依然缺了點什麼，請你原諒這樣不堪的我
I'm sorry 這是你和我的 story
所謂愛情，也許是我的奢求，就算在你的身旁
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely

cuz I'm just another girl 在這個孤單的夜裡
我再也無法忍受 good bye
cuz I'm just another girl 這麼孤單的我
就算在你的身旁
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
baby, I'm so lonely, lonely, lonely, lonely, lonely

mv。

CL

Minzy

Park Bom

Dara