close

Again My Life (part5).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

길구봉구 - Alone

 

I don't wanna be alone, I don't wanna be afraid, I don't wanna be 혼자선 못해 네가 없다면
그저 멍하니 앉아 밖을 바라볼 때 아무렇지 않게 웃을 수 있을까?

네가 없다면 said it ain't over 어떻게 그렇게 편하게 말을 해?

* 너 아닌 다른 많은 너 아닌 다른 날을 모두 다 견딜 수 없다면
너 아닌 다른 나는 너 아닌 다른 아무것도 할 수 없어 난 it ain't over

I don't wanna be alone 혼자서는 아무것도 no 온전할 수 없고
need your love, on your love 너 하나면 날 채울 수 있어 이대로 더 멀어질 수 없어

said it ain't over 어떻게 그렇게 편하게 말을 해?

* 너 아닌 다른 많은 너 아닌 다른 날을 모두 다 견딜 수 없다면
너 아닌 다른 나는 너 아닌 다른 아무것도 할 수 없어 난 it ain't over

 

I don't wanna be alone, I don't wanna be afraid, I don't wanna be 我無法獨自一個人,如果沒有妳
只是傻傻地坐著,看著外頭的時候,我還能夠若無其事地笑著嗎?

如果沒有妳 said it ain't over 我該怎麼安心地訴說?

* 不是妳的其他許多的,不是妳的其他日子,我全都無法堅持下去
不是妳的其他的我,不是妳的其他事物,我什麼也做不了 it ain't over

I don't wanna be alone 獨自一個人,什麼也 no 無法好好地
need your love, on your love ˊ只要妳一個人,就可以填滿我,我無法就這樣與妳越來越遠

said it ain't over 我該怎麼安心地訴說?

* 不是妳的其他許多的,不是妳的其他日子,我全都無法堅持下去
不是妳的其他的我,不是妳的其他事物,我什麼也做不了 it ain't over

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()