翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

양파, 이보람, 소연 - 알아요

* 알아요 날 사랑하는지 다 알아요 얼마나 아플지
미안해요 내 작은 가슴속에는 그대 머물 곳이 없네요

사랑은 참 못됐나 봐요 서로 다른 곳을 보고 있네요
사랑은 참 아픈 거래요 깊어지면 상처가 되죠

# 내리는 비에 내 눈물 감춰도 내 맘 감출 수 없죠

@ 알아요 날 사랑하는지 다 알아요 얼마나 아플지
미안해요 아무리 애를 써봐도 한사람밖에 난 몰라요

사람은 참 바본가 봐요 한사람만 바라보 게 하니까
사랑은 참 바람같아요 잡히지가 않으니까요

# 내리는 비에 내 눈물 감춰도 내 맘 감출 수 없죠

@ 알아요 날 사랑하는지 다 알아요 얼마나 아플지
미안해요 아무리 애를 써봐도 한사람밖에 난 몰라요

* 알아요 날 사랑하는지 다 알아요 얼마나 아플지
미안해요 내 작은 가슴속에는 그대 머물 곳이 없네요

그대 내 맘 알고 있나요

* 我知道，你正愛著我，我都知道，你會有多麼心痛
對不起，在我小小的心裡，沒有能夠讓你停留的位置

愛情真是不堪，讓我們望著不同的地方
有人說，愛情會讓人心痛，越是深刻，越會成為傷痕

# 就算落下的雨滴能夠掩飾我的淚水，卻無法隱藏我的心

@ 我知道，你正愛著我，我都知道，你會有多麼心痛
對不起，無論我多麼努力，我的心裡卻依然只有一個人

愛情真是傻瓜，因為就只能注視著一個人
愛情就像是一陣風，因為讓人無法伸手抓住

# 就算落下的雨滴能夠掩飾我的淚水，卻無法隱藏我的心

@ 我知道，你正愛著我，我都知道，你會有多麼心痛
對不起，無論我多麼努力，我的心裡卻依然只有一個人

* 我知道，你正愛著我，我都知道，你會有多麼心痛
對不起，在我小小的心裡，沒有能夠讓你停留的位置

你是否也知道我的心意？

mv。恩炡version

mv。吳仁惠version