close

4Men

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


포맨 - U

시간이 멈춘 것 같아 내 두 볼을 꼬집고
심장이 멈춘 것 같아 내 입술을 깨물고
사랑에 빠진 것 같아 어쩔 줄을 모르고
마법에 빠진 것 같아 나는 숨을 쉴 수 없어
가슴이 터질 것만 같아

* luving u~, luving u~
널 사랑하다 너만 사랑하다 늙고 지쳐 쓰러져 버려도 oh 난
only u~, only u~
oh 다 주고만 싶은 내겐 오직 한 사람
luving u

이제야 알 것만 같아 사랑이 뭔지 ah
내 맘에 올 것만 같아 널 기다리고 있어
사진을 바라보다가 또 몰래 입을 맞추고
밤하늘 바라보다가 저 별을 따다 주고 싶어
네게로 달려가고 있어

* luving u~, luving u~
널 사랑하다 너만 사랑하다 늙고 지쳐 쓰러져 버려도 oh 난
only u~, only u~
oh 다 주고만 싶은 내겐 오직 한 사람
luving u

(쫒고 쫒아) 너만을 쫒아 (찾고 찾아) 너만을 찾아
(너를 찾아) 달려가 또 다시

luving u~, luving u~
넌 누구보다 세상 누구보다 아름다워 너무나 눈부셔 oh 난
cause u~, because u~
난 누구보다 너무 행복하다 니가 있어 소리쳐 부른다 불러
only u~, only u~
나 이렇게 고백해 제발 나를 받아줘
luving u


時間就像是停滯了,我捏著我的雙頰
心臟就像是停止了,我咬著我的唇
就像是墜入愛河,我也不曉得該怎麼辦
就像是被下了魔法,我甚至無法呼吸
心臟就像是要裂開一樣

* luving u~, luving u~
我愛妳,我只愛妳,就算我又老又累也會愛妳 oh
only u~, only u~
oh 唯一一位,讓我想要獻出所有的人
luving u

現在我才懂了,什麼是愛情 ah
我的心,原來只等待著妳
看著照片,又偷偷的親吻著妳
望著夜空,好想摘下星星送給妳
向著妳飛奔而去

* luving u~, luving u~
我愛妳,我只愛妳,就算我又老又累也會愛妳 oh
only u~, only u~
oh 唯一一位,讓我想要獻出所有的人
luving u

(我追逐著) 只追逐著妳 (我尋找著) 只尋找著妳
(追逐著妳) 又再一次的奔跑著

luving u~, luving u~
妳比誰都還要美麗,這麼的耀眼 oh
cause u~, because u~
我比誰都還要幸福,因為有妳,我的大聲的告白
only u~, only u~
我這樣的對妳告白,請妳接受我
luving u



 

4Men

김원주

4Men

신용재

4Men

左起:신용재、영재、김원주



2010/09/08 @可視廣播

 


2010/09/13 @可視廣播

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()