翻滾吧 姨母

  韓文歌詞（附中文翻譯）

시크릿 - Friends

* 난 너를 사랑해 너에게 감사해
너뿐야 소중해 That is friend

# 힘들고 지쳐도 항상 곁에 있는 내 친구
달빛처럼 한결같은 별빛처럼 변하지도 않는 내 친구야 (You're my friend)
힘들어도 우린 항상 함께 하자

함께 보낸 학창시절 때론 싸우고 지쳐도 우린 펜과 공책처럼 빈 공간을 채웠고
철없던 날들은 추억이 되겠지 어제처럼 너는 나의 벗 또는 친구란 이름으로
함께 기다린 bus 손을 내밀어봤어 우정이라는 선물로 우린 서로 trust
변치말자 친구야 하나뿐인 내 친구야 어깨동무 해주겠니 사랑해 내 친구야

@ 힘들땐 내게 기대 아플땐 내게 기대 너의 눈물을 내가 꼭 닦아줄게
언제든 달려갈게 너에게 약속할게 꼭 잡은 두손 절대 놓지마

Repeat #

Repeat *

시간이 지나도 우리는 서로 지나치지 말자 앞으로도 눈빛만봐도 무슨 생각하는지 알아
(너의 마음 속)
도레미파솔라시도처럼 다른 색으로 만들어진 우리 화음
운동장 같이 뛰듯 같이 뛰어가자 두손을 꼭 잡자
그 어떤 일이 있어도 절대 영원히 놓지 말자 우린 서로 친구를 위한 친구가 되자

Repeat @

Oh I love you thank you 평생을 함께할 사람
Oh I love you thank you 항상 너의 힘이 되줄게
사랑보다 깊은 사랑 결코 무르지 않은 우리둘 내 친구야 (You're my friend)
영원토록 우린 항상 함께 하자

난 너를 사랑해 너에게 감사해
난 너를 사랑해 너에게


* 我愛你，我要謝謝你
你是我的唯一，珍貴的 That is friend

# 在我疲憊不堪的時候，總是陪在我身旁的朋友
像月光、像星光一樣，不曾改變的朋友 (You're my friend)
就算覺得累，我們也要一起走下去

在我們的學生時代，也有對彼此厭煩而吵架的時候，我們卻像原子筆和空白筆記本一樣，緊緊的相繫
沒有節慶的日子裡，我們成為對方的回憶，你是我的朋友，是我的朋友
一起等候的 bus 我們向對方伸出手，因為友情這樣的禮物，我們互相 trust
朋友啊，請你不要改變，我會成為你的肩膀，我愛你，我的朋友

@ 累的時候，依靠著我，難過的時候，依賴著我，你的眼淚，我會將它擦乾
我會飛奔至你的身旁，不論何時，我和你約好了，絕對不會放開我們緊握的手

Repeat #

Repeat *

就算時間流逝，我們也不要放開彼此，以後也要一直，光看眼神，就知道對方的想法
(在你的心中)
像是Do Re Mi Fa So La Si Do，用不同色彩妝點的我的們的和弦
像在操場上奔跑一樣的飛奔吧，雙手還是要緊握著
不論以後會遇上什麼困難，絕對不要放開我們緊握的手，讓我們為了彼此，成為對方的朋友

Repeat @

Oh I love you thank you 一輩子在一起的人
Oh I love you thank you 我會成為你的力量
比愛情還要深刻的感情，卻什麼也不懂的我們倆，我的朋友 (You're my friend)
我們要永遠永遠在一起啊

我愛你，我要謝謝你
我愛你

mv。

學習之神OST

T-MAX - 一次左右
4Minute - Dreams Come True
智妍 - 骨碌碌
Ernset - Because I'm Weary
Sunmin - Dreamers
f(x) - 展開翅膀
FT Triple - 不知道吧
金申雅 - 即使那樣也是好人
Ernest, 智妍, 高雅星 - 奔跑吧
Beast - Ready Go
Swimmin' Fish - Fly