close

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김신아 - 그래도 좋은 사람

이대로 시간이 멈춰서길 바래요 그대가 내 곁으로 가만히 스쳐갈 때
나란히 서 있는 그 1분 1초 나는 세상 가장 행복한 사람이 되죠
바보 같지만 나도 알지만 두 눈은 온종일 그대만 보고
고장난 채로 버려두었던 마음 그댈 찾아 두근두근 뛰는 걸

* 햇살 같은 사람인가 봐 그댄 나에게 환하지만 너무 눈부셔 가끔 눈물이 나
혼자 바라보는 날들이 힘에 겹지만 그래도 그래도 그래도 좋은 사람 그대

가끔씩 세상이 멈춰주길 바래요 그대의 두 눈 속에 내 얼굴이 비칠 때
우연히 마주 선 그 짧은 순간 지난 모든 시간 보다 더 따뜻해지죠
겁이 나지만 알고 있지만 알아도 멈출 수 없는 게 있죠
사랑 하나로 가득 차 버린 나를 마지막이 어떻게 되든 좋은 걸

Repeat *

햇살 같은 사람인가 봐 그댄 나에게
혼자 바라보는 날들이 힘에 겹지만 그래도 그래도 그래도 좋은 사람 그대

그래도 좋은 사람 그대


希望時間能夠就這樣靜止,在你跟我擦肩而過的那個瞬間
和我並肩的那一分一秒,讓我成為世界上最幸福的人
雖然我也知道自己像個傻瓜,我的眼卻還是只注視著你
像是故障的心,只為了尋找而拼命的跳著

* 你是陽光般的人吧,是個明朗的人,這麼的耀眼,有時候會讓我想哭泣
在我獨自望著你的這些日子裡,雖然也會覺得疲倦,即使那樣你也是個好人

偶而也會希望世界能夠暫停運轉,當你的眼反映著我的臉
偶然接觸的視線,這短暫的時間,卻比過去的所有時期都還要讓我溫暖
有時候我也會害怕,但我卻沒辦法停止愛你
這樣的愛著你,也是我最後能夠做的美好的事情

Repeat *

你是陽光般的人吧,對我來說
在我獨自望著你的這些日子裡,雖然也會覺得疲倦,即使那樣你也是個好人

即使那樣你也是個好人

 

 

學習之神OST

T-MAX - 一次左右
4Minute - Dreams Come True
智妍 - 骨碌碌
Ernset - Because I'm Weary
Sunmin - Dreamers
f(x) - 展開翅膀
FT Triple - 不知道吧
Secret - Freinds
Ernest, 智妍, 高雅星 - 奔跑吧
Beast - Ready Go
Swimmin' Fish - Fly

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()