翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

김윤아 - 붉은 꽃그늘 아래서

붉게 피는 꽃들이 한껏 흐드러질 때
붉은 꽃그늘 아래서 꽃인 양 부풀었던 부끄러운 내 마음

노을이 지는 거리에 긴 그림자 춤출 때
나 홀로 남은 것 같아 서러워 눈물짓던 어리석은 내 마음

스치는 바람결에 들리는 듯한 노래
언제쯤일까? 꽃이 피던 날

끊어질 듯 이어지며 반짝이던 하루하루
덧없는 꿈이라 해도 꿈을 꾸는 동안은 살아 있는 것 같았어

애처로운 바람과 지키지 못한 약속 그리운 곳에 묻어둔 마음들
꿈에서 깨어나면 돌아갈 수 있을까? 꿈이 아니면 다시 갈 수 없나?

꿈을 꾸었지? 붉은 꽃 피는 꿈
어디쯤일까? 붉은 꽃그늘

火紅地綻放的花朵競相爭豔的時候
在火紅的花蔭下，像花一樣地膨脹的我的害羞的心情

在晚霞西斜的街道上，拉長的影子跳舞的時候
我好像被獨自留下，好委屈，流著淚的傻氣的我的心情

因為與我擦肩而過的風兒而聽見的歌曲
大概是什麼時候呢？花朵綻放的那一天

要斷開似地卻又綿延不斷的閃耀著的每一天
就算說只是虛幻的夢境，因為在作夢的期間，我好像是活著的

可憐的風兒，與無法遵守的約定，在思念之處埋藏的心思
如果自夢中醒來，還能夠回去嗎？如果不是夢，還可以過去嗎？

我作了夢了吧，火紅花朵綻放的夢
大概在哪裡呢？火紅的花蔭

mv。