暫緩離別 一周 (part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

장희영 - I'm Here

 

멈춰진 시간 속에 그대와 나의 운명을 잊지 말아 줘요
모든 순간 나눴던 우리의 기억 그대 그리고 나
흘러가는 날들처럼 그대가 멀어진대도

* I'm here 난 괜찮아요 I'm here 그대이니까
I'm here 돌아와 줘요 I'm here 지금처럼 나 기다릴게요

조심스레 건네던 그대 속삭임 사랑을 알았죠?
무심하게 지나간 모든 계절엔 그대 그리고 나
헤어짐은 두렵지만 그대가 쉴 수 있다면

* I'm here 난 괜찮아요 I'm here 그대이니까
I'm here 돌아와 줘요 I'm here 지금처럼 나 기다릴게요

I'm here

I'm here 걱정 말아요 I'm here 우리이니까
I'm here 돌아와 줘요 I'm here 지금처럼 나 기다릴게요

멈춰진 시간 속에 그대와 나의 사랑을 잊지 말아 줘요

 

停止的時間中,請你不要忘記你和我的命運
分享所有瞬間的我們的記憶,你和我
就像流動的日子,就算你會與我漸行漸遠

* I'm here 我沒有關係 I'm here 因為是你
I'm here 請你回來吧 I'm here 我會像現在一樣地等著你

小心翼翼地訴說著的你的低語,讓我知道了愛情
無心地度過的所有季節,你和我
雖然我害怕離別,但是只要你可以休息

* I'm here 我沒有關係 I'm here 因為是你
I'm here 請你回來吧 I'm here 我會像現在一樣地等著你

I'm here

I'm here 請你不要擔心 I'm here 因為是我們
I'm here 請你回來吧 I'm here 我會像現在一樣地等著你

停止的時間中,請你不要忘記你和我的愛情

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()