close

靈魂維修工(part7).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김은비 (EB) - Maybe

 

maybe you are right 어쩌면 니가 맞을지 몰라
어쩌면 난 아직도 maybe I, maybe I'm, maybe I'm wrong, maybe, maybe you are right
매일같이 들려오는 소리 나에게만 보이는 것들이
왜 이리 다 거짓말 같은 걸까? maybe, maybe I

maybe you are right 나 조금 이상하지? 다 알아
날 쳐다보는 눈빛만 봐도 숨이 막혀와 난 어쩔 줄 몰라 불안해 나만
maybe I'm wrong 어쩌다 마주친 현실이 난
너무 두려웠어 maybe I, maybe I, maybe I'm scared, maybe I, maybe

maybe I'm wrong 간신히 견뎌낸 오늘 밤도
어디론가 사라질 것만 같아 아마도 나라도 그렇게라도
maybe I lie 맞아 내가 이상한가?
어쩌면 정말 그런 걸지도 사실일지도 그럴지도

maybe you are right 나 조금 이상하지? 다 알아
날 쳐다보는 눈빛만 봐도 숨이 막혀와 난 어쩔 줄 몰라 불안해 나만
maybe I heard, oh, I heard 선명하게 울리는 소리
maybe, maybe I alone 매일이 이렇게 아파

maybe, maybe, maybe you are right, maybe, maybe, maybe you are right
maybe, maybe, maybe you, maybe you are right

 

maybe you are right 說不定你是對的
說不定我依然還 maybe I, maybe I'm, maybe I'm wrong, maybe, maybe you are right
每天聽見的聲音,只讓我看見的事物
為什麼會這麼像是謊言呢?maybe, maybe I

maybe you are right 我有點奇怪吧,我都知道
光是看著注視我的眼神,我就難以呼吸,我不知道該如何是好,好不安,只有我
maybe I'm wrong 說不定這是我所面臨的現實
我好害怕 maybe I, maybe I, maybe I'm scared, maybe I, maybe

maybe I'm wrong 就算是好不容易堅持過去的今晚
在某處消失了一樣,大概就算是我、就算是這樣
maybe I lie 是啊,我很奇怪嗎?
說不定真的是這樣、這就是事實

maybe you are right 我有點奇怪吧,我都知道
光是看著注視我的眼神,我就難以呼吸,我不知道該如何是好,好不安,只有我
maybe I heard, oh, I heard 鮮明地傳來的聲音
maybe, maybe I alone 每天我都是如此心痛

maybe, maybe, maybe you are right, maybe, maybe, maybe you are right
maybe, maybe, maybe you, maybe you are right

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()