close

玟星.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

문별 - 달이 태양을 가릴 때 (Eclipse)

 

황혼은 다가오는데 그저 넌 바라보니 왜?
달이 태양을 가릴 때 혼자인 것만 같은데

어둠의 위선자 표정을 드러내 붉게 물든 두 눈을 가려
등 뒤로 느껴지는 phantom 악몽처럼 또 반복되는 패턴
넌 내게서 멀어지지 마 끔찍한 고통을 끊어낼 테니

* 누구도 닿지 못한 dark side of the moon 야 마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
ready set go 나를 따라 follow, dda, dda, dda, dda, dda, dda, dda (eclipse)

달달 무슨 달 너를 지킬 moonstar 달 저편에 숨어 빛을 삼킬 monster
달달 무슨 달 너를 지킬 moonstar 암전된 세상을 집어삼켜 what?

# 달이 태양을 가릴 때 그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게 어둠을 딛고 light up, light up, light up
널 구원해 줄게 with my light (달달 무슨 달 다 집어삼킬 monster)
달이 태양을 가릴 때 환한 빛으로 널 가득 채워 줄 별이 되어 널 비출게

* 누구도 닿지 못한 dark side of the moon 야 마주하게 될 테니 굳게 닫힌 문 yeah
ready set go 나를 따라 follow, dda, dda, dda, dda, dda, dda, dda (eclipse)

달달 무슨 달 너를 지킬 moonstar 달 저편에 숨어 빛을 삼킬 monster
달달 무슨 달 너를 지킬 moonstar 감춰진 본능을 깨워 줄게 what?

# 달이 태양을 가릴 때 그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게 어둠을 딛고 light up, light up, light up
널 구원해 줄게 with my light (달달 무슨 달 다 집어삼킬 monster)
달이 태양을 가릴 때 환한 빛으로 널 가득 채워 줄 별이 되어 널 비출게

(달달 무슨 달 달달 무슨 달)

# 달이 태양을 가릴 때 그 빛을 잃어 어둠이 내릴 때
별이 되어 널 비출게 어둠을 딛고 light up, light up, light up
널 구원해 줄게 with my light (달달 무슨 달 다 집어삼킬 monster)
달이 태양을 가릴 때 환한 빛으로 널 가득 채워 줄 별이 되어 널 비출게

 

黃昏漸漸靠近了,但是你卻只是注視著,為什麼呢?
當月亮遮住太陽的時候,好像就只是一個人

黑暗的偽善者露出了他的表情,遮住了染紅的雙眼
從身後感覺到的 phantom 如噩夢般地重複的 pattern
請你不要離開我,我要切斷這刺骨的疼痛

* 誰也碰觸不到的 dark side of the moon 就要面對面了,緊閉的門 yeah
ready set go 跟著我吧 follow, dda, dda, dda, dda, dda, dda, dda (eclipse)

月亮月亮,什麼月亮,守護著你的 moonstar 月亮,隱藏在那一頭,吞噬了光線的 monster
月亮月亮,什麼月亮,守護著你的 moonstar 吞食了漸漸變暗的世界 what?

# 當月亮遮住太陽的時候,失去了光芒,黑暗降臨的時候
我會成為星星照耀著你,踩過黑暗 light up, light up, light up
我會拯救你 with my light (月亮月亮,什麼月亮,要吞食一切的 monster)
當月亮遮住太陽的時候,我會成為用明亮的光填滿了你的星星,照耀著你

* 誰也碰觸不到的 dark side of the moon 就要面對面了,緊閉的門 yeah
ready set go 跟著我吧 follow, dda, dda, dda, dda, dda, dda, dda (eclipse)

月亮月亮,什麼月亮,守護著你的 moonstar 月亮,隱藏在那一頭,吞噬了光線的 monster
月亮月亮,什麼月亮,守護著你的 moonstar 我要喚醒你深藏的本能 what?

# 當月亮遮住太陽的時候,失去了光芒,黑暗降臨的時候
我會成為星星照耀著你,踩過黑暗 light up, light up, light up
我會拯救你 with my light (月亮月亮,什麼月亮,要吞食一切的 monster)
當月亮遮住太陽的時候,我會成為用明亮的光填滿了你的星星,照耀著你

(月亮月亮,什麼月亮,月亮月亮,什麼月亮)

# 當月亮遮住太陽的時候,失去了光芒,黑暗降臨的時候
我會成為星星照耀著你,踩過黑暗 light up, light up, light up
我會拯救你 with my light (月亮月亮,什麼月亮,要吞食一切的 monster)
當月亮遮住太陽的時候,我會成為用明亮的光填滿了你的星星,照耀著你

 

 

mv。

 

2020/02/13 Comeback Stage @Mnet M!Countdown

 

2020/02/15 Comeback Stage @MBC Show! Music Core

 

2020/02/16 Comeback Stage @SBS Inkigayo

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()