K.Will, 정기고, 주영, BrotherSu photo K.Will   BrotherSu_zpsf0xlakpc.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

케이윌,정기고,주영,브라더수 - 요리 좀 해요 (Cook for Love)

 

더 이상은 애매하게 밀기도 당기기도 싫어요
결심했죠? 단 한 사람 그대만을 바라보겠다고

정말 터질 것 같은 내 맘을 너는 모르겠지만
이젠 말할 때가 된 것 같아요 용기내 말해 볼게요

괜찮다면 괜찮다면 매일 그대의 아침을 챙겨도 될까요?
나 요리 좀 해요 나 요리 잘해요 우리 사랑도 맛있게 해 볼게요
어떤가요? 매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요?
나 요리 좀 해요 나 요리 잘해요 대답해 줄 수 있나요?

상상해요 그대와 나 둘이서 눈 뜨는 그 아침을
어느샌가 혼자 있는 내 방이 조금씩 어색하죠?

몇 번 아파도 봤고 상처도 줬던 시간 때문에
내겐 이런 말이 쉽지 않아요 그러니 어서 대답해요

괜찮다면 괜찮다면 매일 그대의 아침을 챙겨도 될까요?
나 요리 좀 해요 나 요리 잘해요 대답해 줘야만 해요

나 이제 한 사람만을 사랑하고 싶어 아껴주고 싶어
그건 너 그건 너 그건 너뿐야 baby 이젠 한 사랑이 돼 줘

괜찮아요 괜찮아요 매일 그대의 아침을 챙기고 싶어요
나 요리 좀 해요 나 요리 잘해요 이젠 날 믿고 조금 더 자도 돼요
어떤가요? 매일 그대의 저녁을 챙겨도 될까요?
나 요리 좀 해요 나 요리 잘해요 대답해 줄 수 있나요?

 

我討厭再繼續曖曖昧昧地推推拉拉
我下定決心,只會看著唯一一個的妳

真的像是要破了似的我的心,雖然妳並不知道
現在似乎到了該開口的時刻,我要鼓起勇氣,這麼告訴妳

如果可以、如果可以,我可以為妳準備妳的早餐嗎?
我會一點廚藝,我的廚藝還不錯,我會讓我們的愛情也變得美味
怎麼樣呢?我可以每天為妳準備妳的晚餐嗎?
我會一點廚藝,我的廚藝還不錯,妳可以回答我嗎?

我想像著,妳和我,我們倆一起睜開眼睛的早晨
不知不覺,獨處的我的房間,也變得有點陌生

因為看見了幾次心痛,也有過讓別人受傷的時間
對我而言,這樣的話並不容易說出口,所以,請妳快快回答我

如果可以、如果可以,我可以每天為妳準備妳的早餐嗎?
我會一點廚藝,我的廚藝還不錯,只要妳回答我就可以

現在,我只想要愛著一個人,想要珍惜著一個人
那就是妳、那就是妳,只有妳 baby 現在成為我的愛情

沒關係、沒關係,我想要每天為妳準備妳的早餐
我會一點廚藝,我的廚藝還不錯,現在相信我,再多睡一會也可以
怎麼樣呢?我可以每天為妳準備妳的晚餐嗎?
我會一點廚藝,我的廚藝還不錯,妳可以回答我嗎?

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()